ANFLUG - vertaling in Nederlands

• benadering
• aantocht
• we naderen
• komen
• aanvliegroute
• zweem
• de nadering

Voorbeelden van het gebruik van Anflug in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Alarm! Meteore im Anflug. Alarm!
Meteoren in aantocht. Alarm. Alarm!

Ein Anflug von Dermafollica.
Een aanval van Dermafollica.

Was für einen Anflug wollen Sie?
Wat voor nadering wilt u?

Im Anflug aus Andy.
We komen binnen van Andy.

Daedalus' Anflug auf die Oberfläche wurde in 425 Kilometer Höhe initiiert.
De landingsprocedure van de Daedalus is gestart op een hoogte van 425 kilometer.

Folgen Sie dem Anflug Ihres Taxis.
Volg de aanpak van uw taxi.

Anflug von Osten.
Naderen vanuit het oosten.

Anflug aufs Ziel.
Naderen doel.

Anflug beginnt in drei Minuten.
Afdaling begint over drie minuten.

Ich hatte einen Anflug von… Mein Magen.
Ik had wat last van… m'n buik.

Ein Anflug von Sommer im Herbst.
Een beetje zomer in de herfst.

Navicon berechnet den Anflug für das endgültige Andockmanöver.
Navicon berekent nadering voor laatste koppelingsmanoeuvre.

Anflug, das Flugzeug ist verschwunden.
Approach, het vliegtuig is verdwenen.

Anflug wird gestartet.
Manneuvre wordt gestart.

Tiefer Anflug, auf den roten Bereich achten und reinkommen.
Laag inkomen, controle van de rode cel en binnen komen.

Anflug, das Flugzeug ist verschwunden.
Radar, het vliegtuig is verdwenen.

Flotte Im Anflug auf den Ring.
Vn-vloot nadert de ring.

Anflug über den Terminal Way.
We gaan naar binnen op Terminal Way.

Anflug auf Weltraum.
Naderen de ruimte.

Angel Rescue 01, Anflug über 2012 Montgomery für Luftrettung zu Stadtkrankenhaus.
Angel rescue 01, inkomend naar 2012 montgomery. Voor een luchtlift naar het ziekenhuis.