AUCH GETAN - vertaling in Nederlands

• ook gedaan
• hetzelfde gedaan
• ook deed
• ook gebeurd

Voorbeelden van het gebruik van Auch getan in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Penny hat es auch getan.
Dat heeft Penny ook gedaan.

Du hast es auch getan.
Je hebt het ook gedaan.

Hätte ich auch getan.
Had ik ook gedaan.

Das haben wir auch getan.
Dat hebben we ook gedaan.

Habe ich auch getan.
Heb ik ook gedaan.

Nun, das war nicht nur gesagt, sondern auch getan.
Nou, dit was niet zomaar gezegd, maar doen ook.

Was ich auch getan habe, ich mache es wieder gut.
Wat ik ook misdaan heb, ik maak 't goed.

Das hätten Sie auch getan.
Jij zou hetzelfde gedaan hebben.

Ich habt das auch getan.
Dit hebben jullie ook gedaan.

Ich hab's auch getan. Futsch.
Ik heb het ook gedaan. Weg.

Genau das gleiche hätte ich auch getan. Bravo.
Precies zoals ik het gedaan zou hebben. Bravo.

Genau das hätte er auch getan.
Dat zou hij ook gedaan hebben.

Genau das hätte ich auch getan.
Dat zou ik ook gedaan hebben.

Ich hab's auch getan.
Ik heb het ook gedaan.

Das hätte ich auch getan.
Dat is wat ik zou doen.

Okay, also wenn du dich dann besser fühlst, ich habs auch getan.
Goed, als je jezelf er beter door voelt… ik heb het ook gedaan.

haben sie auch getan.
hebben ze het al gedaan.

Das hätte Mei auch getan.
Dat zou Mei wel doen.

Das habe ich auch getan.
Dat heb ik zelf ook moeten doen.

VieIIeicht hätte ich's auch getan.
Ik had 't misschien zelf gedaan.