AUTO WEG - vertaling in Nederlands

• auto weg
• auto verdwijnen
• auto kwijt

Voorbeelden van het gebruik van Auto weg in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bewegen Sie Ihr Auto weg.
Zet je auto uit de weg.

Wir überspringen einen Schritt… Während das Auto weg ist, machen wir andere Sachen.
Terwijl de wagen weg is, moeten we andere dingen doen.

Bleibt von meinem Auto weg.
Blijf weg bij m'n auto.

Aber wenn du morgen nicht da bist, nehme ich dir dein Auto weg.
Maar als je daar morgen niet bent… pak ik je auto af.

Fahren Sie Ihr Auto weg!
Je moet je auto verplaatsen.

Hanna und ihre Tochter fahren mit dem Auto weg.
Sheila nam haar dochter mee en reed weg in haar auto.

Fahren Sie schon mal ihr Auto weg! Bruch der Kniescheibe, Riss des Schienbeins.
Gebroken knieschijf, gebarsten scheenbeen… Verplaats de auto.

Sie nimmt mir mein Auto weg!
Ze pakt mijn auto af.

Ein Abschleppwagen kommt und fährt mit dem Auto weg.
Er komt een dieplader die met de auto wegrijdt.

Er fuhr in seinem Auto weg.
Hij is er mee weg gereden.

nimm ihm einfach das Auto weg.
neem dan gewoon zijn auto af.

Kevin, gehe von dem Auto weg!
Kevin, blijf van die auto af.

sind dein Haus und dein Auto weg.
ben je je huis en je auto kwijt.

Gestern haben wir Verstecken gespielt, Celia und ich suchten dich eine Stunde, bis wir sahen, dass dein Auto weg war.
Gisteren bij verstoppertje zagen we pas na een uur dat je weggereden was.

Fahrt die Autos weg!
Weg met die auto's.

Schafft diese Autos weg, falls es noch einen gibt.
Haal die wagens weg, voor we een tweede instorting krijgen.

Vom Auto weg!
Weg bij de auto.

Vom Auto weg!
Stap weg van de auto!

Geht vom Auto weg.
Hij loopt weg bij de auto.

Geht vom Auto weg.
Ga weg bij de auto.