BEHERBERGEN - vertaling in Nederlands

• herbergen
• huisvesten
• bevatten
• hebt
• onderdak
• hosten
• verblijven
• herbergt
• hebben

Voorbeelden van het gebruik van Beherbergen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir beide beherbergen das Wissen von mehr als 900 Jahren Erfahrung.
We hebben allebei de kennis, van 900 jaar herinneringen en ervaring.

Von Fauna-Relikten und allen Spezies. Wir beherbergen die größte Sammlung der Galaxie.
Van fauna, relikwieën en allerlei andere wezens. Wij hebben de grootste collectie van de Melkweg.

Sie hier einen Kriminellen beherbergen.
je hier een crimineel herbergt.

Sie kann mich nicht beherbergen bei ihrem Leben.
Ze heeft geen plek voor me.

Ameisen beherbergen.
Mieren huisvesten.

Ich weiß, dass Sie einen Zurückgekehrten beherbergen. Ihre Tante, Heather McCutchen.
Ik weet dat u een teruggekeerde aangegeven heeft, uw tante Heather Mccutchen.

Wir beherbergen noch Novizen.
We hebben hier nog steeds novices.

Die beherbergen eine Terroristin.
Ze verbergen een terrorist.

Manche Ställe beherbergen mehr als 100.000 Tiere.
Sommige kalverenmesterijen huizen meer dan 100.000 dieren.

Das Gebäude wird verschiedene Ministerien beherbergen und voraussichtlich in wenigen Monaten fertiggestellt.
Het pand zal verschillende ministeries gaan huisvesten en wordt naar verwachting binnen enkele maanden opgeleverd.

Wir beherbergen Kinder in Begleitung eines Erwachsenen in die privaten Räume.
We geschikt voor kinderen vergezeld door een volwassene in de prive-kamers.

Wir beherbergen Privatpersonen, die Menschen
Wij ontvangen individuen willen mensen

Die 22 Stockwerke beherbergen ein interaktives Geschehen• Laufsteg der Hoffnung.
Een interactief museum van 22 verdiepingen •Passerelle van de hoop.

Kann ich beherbergen Gäste zum Mietobjekt?
Kan ik geschikt voor gasten op de woning?

Eigentlich, sie beherbergen zur Zeit so viele wie zehn Versionen von Lynx Kik!
Eigenlijk, zij gastheer momenteel maar liefst tien versies van Lynx Kik!

Hier steht, dass Sie einen Juden beherbergen, der vorgibt Perser zu sein.
Hier staat dat u een Jood beschermt die zich voordoet als een Pers.

Sie beherbergen einen Flüchtigen.
Je verbergt een voortvluchtige.

Sie beherbergen einen Verbrecher.
U verbergt een crimineel.

Hier steht, dass Sie einen Juden beherbergen, der vorgibt Perser zu sein.
Hier staat, dat U een Jood huisvest, die doet alsof hij Perzisch is.

Keine Ahnung. Sie beherbergen nicht Hitler.
Ze verbergen Hitler niet. Geen idee.