BLEIBEN SIE DA - vertaling in Nederlands

• blijf daar
• blijf hier
• blijf zitten
• staan blijven
• daar blijven

Voorbeelden van het gebruik van Bleiben sie da in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

OK, bleiben Sie da.
Oké, blijf daar.

Christina Hillinger.- Bleiben Sie da stehen.
Christina Hillinger.- Blijf daar.

Ich komme zu Ihnen. Bleiben Sie da.
Ik kom eraan. Blijf daar.

Was? -Marta, bleiben Sie da.
Nee, Marta, blijf daar.

Gehen Sie nicht weg. Bleiben Sie da.
Blijf daar. Ga niet weg.

Gehen Sie nicht weg. Bleiben Sie da.
Ga niet weg. Blijf daar.

Bleiben Sie da.
Blijven zitten.

Bleiben Sie da.
Blijven staan.

Okay, bleiben Sie da!
Okee, blijf staan.

Bleiben Sie da, ich komme rüber. Steven.
Steven. Blijf daar, ik kom naar jou toe.

Bleiben Sie da! Castle!
Castle! Blijf daar!

Ich rufe mit Zeit und Ort des nächsten Treffens an. Bleiben Sie da.
Ik bel je met nieuwe details voor een ontmoeting. Blijf hier.

Wir rufen die Polizei. Bleiben Sie da.
We waarschuwen de politie. Blijf daar.

Bleiben Sie da.
Blijf jij daar.

Gehen Sie wieder runter und bleiben Sie da.
Ga terug naar beneden en blijf daar.

Überhaupt nicht. Warum bleiben Sie da, wenn man Sie so behandelt?
Waarom zou je daar blijven, als ze je zo behandelen? Helemaal niet?

Gehen Sie wieder runter und bleiben Sie da.
Ga naar beneden en blijf daar.

Bleiben Sie da.
Blijf aan de kant.

Ah, perfekt. Bleiben Sie da.
O, perfect. Blijf daar.

Bleiben Sie da.
U blijft hier.