Voorbeelden van het gebruik van Dann passierte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das Unerwartete. Und dann passierte eines Tages, an einem Sonntagmorgen.
Toen gebeurde er op een zondagmorgen iets onverwachts.Dann passierte was Seltsames.
Dann passierte was Unglaubliches.
Toen gebeurde er iets ongelooflijks.Dann passierte es noch mal.
Toen gebeurde het opnieuw.Dann passierte etwas.
Toen gebeurde er iets raar.Und genau dann passierte es.
Toen gebeurde het.Dann passierte etwas, was mich kuriert hat.
Toen gebeurde er iets waardoor ik voorgoed genezen was.Aber dann passierte es.
Toen gebeurde het.Doch dann passierte etwas.
Maar toen gebeurde er iets.Und dann passierte es.
En toen gebeurde het.Aber dann passierte etwas.
Toen gebeurde er iets.Und dann passierte das.
En toen gebeurde dit.Dann passierte was Seltsames.
Toen gebeurde er iets geks.Es lief alles ganz glatt und dann passierte es….
Het bufferde allemaal erg soepel en toen gebeurde het….Dann passierte ein Haufen anderer schlimmer.
Toen gebeurde er een heleboel andere.Tu ich auch nie, aber dann passierte all das.
Vroeger niet, maar toen gebeurde dit alles.Doch dann passierte etwas Wunderbares und Unerwartetes.
Maar toen gebeurde er onverwacht iets moois.Wir spazierten, wie jeden Abend, und dann passierte es.
We wandelden… zoals elke avond en toen gebeurde het.Aber dann passierte etwas Unglaubliches.
Maar toen gebeurde er iets ongelooflijks.Mein Beitrag war der erste seit 2012 oder so, und dann passierte das.
M'n posting was de eerste sinds 2012, en toen gebeurde dit.
