DER WIRKSTOFF WIRD - vertaling in Nederlands

• het ingrediënt wordt
• de werkzame stof wordt
• de component wordt
• het bestanddeel wordt
• het onderdeel is geworden

Voorbeelden van het gebruik van Der wirkstoff wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Wirkstoff wird aus der Schale der Frucht, die der Pflanze wächst
Het werkzame bestanddeel wordt gekregen uit de schil van de vrucht van de plant groeit

Der Wirkstoff wird aus der Schale der Frucht, die der Anlage erweitert erworben
Het actieve ingrediënt wordt gekregen van de schil van de vrucht die groeit van de plant

Der Wirkstoff wird aus der Schale der Frucht, die der Pflanze wächst erworben
Het werkzame bestanddeel wordt verkregen uit de schil van de vrucht die groeit van de installatie

Der Wirkstoff wird aus der Schale der Frucht, die der Pflanze wächst
Het werkzame bestanddeel wordt gekregen uit de schil van de vrucht dat uitzet van de plant

Der Wirkstoff wird durch das Enzym Proteinasen repräsentiert
Het actieve ingrediënt wordt vertegenwoordigd door de enzymproteïnasen

Der Wirkstoff wird aus der Schale der Frucht, die der Anlage dehnt sich aus
Het werkzame bestanddeel wordt gekregen uit de schil van de vrucht dat uitzet van de installatie

Der Wirkstoff wird aus der Schale der Frucht, die der Anlage erweitert
Het actieve ingrediënt wordt gekregen van de schil van de vrucht dat uitzet van de plant,

Der Wirkstoff wird aus der Schale der Frucht, die der Pflanze wächst
Het actieve bestanddeel wordt verkregen uit de schil van de vrucht dat uitzet van de plant

Der Wirkstoff wird aus der Schale der Frucht, die der Pflanze wächst erworben
Het actieve bestanddeel wordt verkregen uit de schil van de vrucht die groeit van de plant

Der Wirkstoff wird aus der Schale der Frucht, die der Anlage erweitert
Het actieve ingrediënt wordt gekregen van de schil van de vrucht die groeit van de plant

Der Wirkstoff wird aus der Schale der Frucht, die der Pflanze wächst erhalten
Het actieve bestanddeel wordt verkregen uit de schil van de vrucht die groeit van de plant

Der Wirkstoff wird aus der Schale der Frucht, die der Pflanze wächst standen
Het actieve ingrediënt wordt gekregen van de schil van de vrucht dat uitzet van de plant

Der Wirkstoff wird mit einer Reihe von gesundheitlichen Vorteilen verbunden mit Hunger zu unterdrücken
Het ingrediënt is gekoppeld aan een aantal voordelen voor de gezondheid met inbegrip van het onderdrukken van honger

Der Wirkstoff wird gleichmäßig über 3 bis 4 Tage aus dem Pflaster freigesetzt(das entspricht 300 Mikrogramm pro 24-Stunden-Zeitraum)
Het werkzame bestanddeel wordt gedurende 3 tot 4 dagen constant afgegeven uit de pleister(overeenkomend met 300 microgram per 24 uur)

Der Wirkstoff wird überwiegend zu 5-Carboxy-Pirfenidon verstoffwechselt,
Het moederbestanddeel wordt overwegend omgezet in 5-carboxy-pirfenidon

Der lateinische Name für Clavo huasca ist"Tynnanthus panurensis" und der Wirkstoff wird als"Tinantina" bezeichnet.
De Latijnse naam voor Clavo huasca is'Tynnanthus panurensis' en het actieve bestanddeel wordt'tinantina' genoemd.

Der Wirkstoff wird aus der Schale der Frucht, die der Anlage erweitert erhalten
De component wordt verkregen uit de schil van de vrucht dat uitzet van de plant

Der Wirkstoff wird aus der Schale der Frucht, die der Anlage dehnt sich aus
De component wordt verkregen uit de schil van de vrucht die groeit van de plant

Effentora Buccaltabletten sind zur Anwendung in der Mundhöhle bestimmt. Nach dem Einlegen der Tablette in die Mundhöhle löst sich diese auf und der Wirkstoff wird über die Mundschleimhaut in das Blut aufgenommen.
Wanneer u een tablet in uw mond plaatst, dan lost het zich op en het geneesmiddel wordt via de bekleding van uw mond, de slijmvliezen, in uw bloed opgenomen.

Der Wirkstoff wird aus der Schale der Frucht, die der Pflanze wächst erworben
Het ingrediënt is gekregen van de schil van de vrucht die groeit van de plant