DICHT - vertaling in Nederlands

dicht
nah
schließen
zumachen
verschlossen
klappe
mund
in der nähe
verriegelt
strak
eng
fest
straff
dicht
stramm
streng
elegant
tight
schlankes
starr
vlak
kurz
direkt
ebene
bereich
flach
gebiet
gleich
unmittelbar
oberfläche
bezug
dik
dick
fett
stark
dicht
groß
dickflüssig
geschwollen
einer dicke
sluiten
schließen
abschluss
sperren
zumachen
schließung
dichtmachen
beenden
aushandeln
dicht
eingehen
stoned
high
bekifft
breit
dicht
zugedröhnt
auf drogen
zugekifft
gesloten
schließen
abschluss
sperren
zumachen
schließung
dichtmachen
beenden
aushandeln
dicht
eingehen
lekvrij
auslaufsicher
dicht
leckagefrei
tropffrei
ladderzat
betrunken
besoffen
sternhagelvoll
dicht
sturzbesoffen
stockbesoffen
sturzbetrunken
voll
blau
total betrunken
dichtbegroeid
dicht
nah
dichte
nah
schließen
zumachen
verschlossen
klappe
mund
in der nähe
verriegelt
sluit
schließen
abschluss
sperren
zumachen
schließung
dichtmachen
beenden
aushandeln
dicht
eingehen
strakke
eng
fest
straff
dicht
stramm
streng
elegant
tight
schlankes
starr

Voorbeelden van het gebruik van Dicht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Er war immer dicht hinter uns.
Hij liep vlak achter ons.
Folge mir und bleib dicht bei mir.
Blijf dicht bij me. Volg mij.
Der Rauch war so dicht, dass das Dach einstürzte.
De rook was zo dik, en het dak kwam omlaag.
Tyler, du bist dicht.
Tyler, je bent ladderzat.
Zuverlässig: 100% dicht und zuverlässig.
Betrouwbaar: getest: 100% lekvrij en betrouwbaar.
Das Büro ist dicht.
Het kantoor is gesloten.
Die Blätter sollten sehr dicht gepackt werden, ohne unnötige Lücken.
De platen moeten zeer strak verpakt, zonder onnodige hiaten.
Lachgas! Wir sind dicht!
We zijn stoned! Lachgas!
Bleib dicht bei mir, okay? Nein! Nein?
Nee. Nee. Blijf dicht bij me, oké?
Sie sind dicht hinter uns! Los!
Ze zijn vlak achter ons! Ga! Ga!
Der Rauch war so dicht, dass die Sonne nicht durchdringen konnte.
De rook was zo dik dat de zon er niet doorheen kon komen.
Der Dschungel ist zu dicht.
De jungle is te dichtbegroeid.
umfassend dicht.
uitgebreid lekvrij.
Ich war dicht.
Ik was ladderzat.
Was? Diese Seite der Bar, die war jahrelang dicht.
Wat? Deze kant was jarenlang gesloten.
Sehr dicht und cremig wie der klassische Kaffee napoletano. Complimenti!
Zeer strak en romig als de klassieke koffie napoletano. Complimenti!
Und wir werden ihm dicht auf den Fersen sein.
En zullen wij vlak achter hem zitten.
Solang die Wolken dicht bleiben, sind wir sicher.
Zolang de wolken dicht blijven, zijn we veilig.
Der Nebel ist zu dicht.
de mist is te dik.
Oh mein Gott, du bist dicht.
Allemachtig, je bent stoned.
Uitslagen: 1536, Tijd: 0.2183

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands