ER REDETE - vertaling in Nederlands

• hij praatte
• hij sprak
• hij zei
• hij had het
• hij besprak
• hij praat
• hij wilde
• hij zeurde

Voorbeelden van het gebruik van Er redete in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nichts, er redete die ganze Zeit.
Niets, hij zei van alles tegen ons.

Er redete nur von der Bulimie-Tussi, die er am 4.
Hij zeurde maar door over 'n trut met boulimia die hij gedumpt had.

Er redete mit allen Leuten.
Hij praat met iedereen.

Er redete ausschließlich über sein soziales Jahr in Sambia.
Hij had het alleen maar over z'n vrijwilligerswerk in Zambia.

Er redete über.
Hij sprak over mijnbouw.

Er redete mit ihr?
En hij praatte met haar?

Er redete nicht viel, aber er sah sehr gut aus.
Hij zei niet veel, maar hij was wel knap.

Er redete. Und er war so überzeugt,
Hij praat. En hij was er zo van overtuigd

Er redete oft davon.
Hij had het er vaak over.

Er redete mit mir.
Hij sprak tegen me.

Aber er redete nicht.
Hij praatte niet.

Er redete nicht von Drogen.
Hij zei niet dat het drugs waren.

Er redete nicht viel, aber wenn er es tat, hörte jeder zu, weil er geschliffen sprach.
Hij praat niet veel, maar als hij praat, luistert iedereen.

Er redete mit einigen Leuten darüber.
Hij sprak mensen hierover.

Er redete nicht mehr mit mir.
Hij praatte niet meer tegen me.

Er redete 20 Minuten lang über Aioli.
Hij had het twintig minuten over aioli.

Er redete nicht über seine Arbeit.
Hij zei nooit iets.

Während er redete, wurde ich zunehmend high und verdutzt.
En terwijl hij praat, word ik steeds meer high… en verontrust.

Er redete online mit ihnen, ging zu Treffen.
Hij sprak ze online en in het echt.

Er redete mit uns kaum.
Hij praatte nauwelijks met ons.