ER WIRD JETZT - vertaling in Nederlands

• hij zal nu
• hij wordt nu
• hij gaat nu
• hij is nu
• hij is klaar

Voorbeelden van het gebruik van Er wird jetzt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er wird jetzt wach sein.
Hij zal wel wakker zijn.

Er wird jetzt in den OP gebracht.
Ze gaan hem opereren.

Er wird jetzt von allen zu sehen sein.
Iedereen zal hem nu herkennen.

Nun, er wird jetzt in Ihre Zukunft sehen, keine Gebühren.
Nou, hij gaat in je toekomst kijken, geen extra kosten.

Er wird jetzt dazu verwendet, Hilfe im Zusammenhang mit diesen verheerenden Waldbränden zu leisten.
Het wordt nu gebruikt om assistentie te verlenen met betrekking tot deze verwoestende bosbranden.

Er wird jetzt singen!
Hij gaat zingen!

Er wird jetzt schön lang Urlaub machen.
Hij gaat genieten van een lange vakantie.

Und er wird jetzt nicht damit anfangen.
En dat gaat hij nu ook niet doen.

Er wird jetzt die wichtigste Lektion im ganzen Musik-Business lernen.
Hij gaat de belangrijkste les in de muziekwereld Ieren.

Er wird jetzt schlafen.
Nu kan hij bijkomen.

Übrigens, er wird jetzt für dich arbeiten, oder?
En bovendien, hij gaat toch voor je werken?

Er wird jetzt die wichtigste Lektion im ganzen Musik-Business lernen.
Hij gaat dadelijk de belangrijkste les leren in de muziekwereld.

Er wird jetzt nirgendwo hingehen.
Hij gaat nergens meer heen.

Er wird jetzt nichts mehr sagen.
Hij gaat niets meer zeggen.

Er wird jetzt nicht wegen 3 Jahren ausflippen.
Hij gaat niet praten voor drie jaren.

Er ist mir sehr viel schuldig.""Er wird jetzt dafür bezahlen.
Hij is me iets verschuldigd en hij gaat betalen.

Er wird jetzt seit zwölf Stunden vermisst,
Hij is nu al meer dan 12 uur vermist,

Versuchen, dir noch mehr Rippen zu brechen. Er wird jetzt weiter auf dich losgehen.
Hij gaat achter je aan komen, en hij gaat proberen die ribben wat meer te breken.

Er wird jetzt die Bestrebungen der Ukraine, in die NATO aufgenommen zu werden,
Hij zal nu officieel alle NAVO-aspiraties laten vallen

Er wird jetzt nur in den pharmazeutischen Anlagen verwendet,
Deze wordt nu toegepast in de farmacie, maar is ook een