Voorbeelden van het gebruik van Erde hat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und die Erde hat Er für die Geschöpfe (an)gelegt;
En Hij heeft de aarde voor Zijn schepselen gemaakt.Mutter Erde hat nie Feierabend.
Moeder Aarde geeft niet zomaar even vrij.Es scheint, die Erde hat dich weich gemacht.
Blijkbaar heeft de aarde je slap gemaakt.Die Erde hat jetzt also Zauberer?
Dus heeft de Aarde nu tovenaars?Die Erde hat nun also Zauberer,?
Dus, op aarde zijn nu ook Tovenaars?Die Erde hat dich verweichlicht.
Blijkbaar heeft de aarde je slap gemaakt.Aber dieser Flecken Erde hat mein Leben verändert.
Maar dit stuk land heeft mijn leven veranderd.Wie ich gesagt habe, keine Bakterien in den Eiern. Auf der Erde hat alles Bakterien.
De eitjes zijn bacterievrij, maar op alles op aarde zitten bacteriën.Richter Mead, ein Monat unter der Erde hat Ihrer Gesundheit nicht gutgetan.
Judge Mead, een maand in de grond heeft je gezondheid geen goed gedaan.Die Erde hat die Phase überschritten, in der wir die Risiken und Gefahren dieser überlebenswichtigen Expedition diskutieren
De aarde is het stadium voorbij waarin we de risico's van zulke expedities kunnen bediscussiërenEkusu makina Film Online- Die Hälfte der Bevölkerung der Erde hat in einer nicht- nuklearen Weltkrieg getötet worden.
Ekusu makina online kijken- Helft van de bevolking van de aarde is gedood in een niet- nucleaire oorlog wereld.Sogar auf der Erde hat sie bereits einige wundersame Heilungsprozesse in Gang gebracht,
Zelfs op Aarde heeft het nu in enkele wonderbaarlijke genezingen geresulteerdJeder fünfte Mensch auf dieser Erde hat keinen Zugang zur Grundausbildung und zur gesundheitlichen Grundversorgung.
Een op de vijf mensen in deze wereld heeft geen toegang tot basisonderwijs of basisgezondheidszorg.In den klassischen Industriestaaten der Erde hat die Form der Technisierung einen Punkt erreicht, an dem die Natur allein nicht mehr in der Lage ist, die mit der Technik verbundenen Belastungen auszugleichen.
In de gevestigde industriële landen van de wereld heeft de omvang van de mechanisatie een punt bereikt waarop de natuur alleen niet meer in staat is om de belastingen ten gevolge van de techniek te compenseren.eine große Herausforderung und Anklage zugleich, denn die Erde hat genug Ressourcen, um alle Menschen zu ernähren.
tegelijkertijd een aanklacht. De aarde beschikt immers over voldoende hulpbronnen om de gehele mensheid te kunnen voeden.Die Erde hat Fieber.
De Aarde heeft koorts.Die Erde hat viele Feinde.
De aarde heeft veel vijanden.Die verdammte Erde hat uns angegriffen.
Klote Aarde heeft ons aangevallen.Die Erde hat Praimfaya einmal überlebt.
De aarde heeft Praimfaya al eens overleefd.Die Erde hat ihr eigenes Gedächtnis.
