FEHLT - vertaling in Nederlands

ontbreekt
fehlen
vorliegen
abwesenheit
in ermangelung
gibt
mangelnde
das ausbleiben
mis
vermissen
verpassen
fehlen
entbehren
übersehen
entgehen
versäumen
verzichten
messen
hebben
haben
brauchen
verfügen
besitzen
reden
sein
geben
is
sind
wurden
haben
geben
gebrek
mangel
fehler
da
schwäche
makel
ausbleiben
defizit
abwesenheit
nichterfüllung
knappheit
weg is
weg sind
fort sind
raus sind
verschwunden sind
gegangen sind
draußen sind
rauskommen
straße sind
nicht da sind
fehlen
tekort
defizit
mangel
engpass
knappheit
unzureichend
fehlbetrag
haushaltsdefizit
mangelhaft
fehlt
verknappung
mankeert
fehlt es
nicht stimmt
sind
gut
unfehlbar
er
da
es gibt
hier
dort
los
denn
noch
passiert
auch
besteht
ontbeert
fehlt
haben
mangelt
entbehren
umgehen

Voorbeelden van het gebruik van Fehlt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Außerdem fehlt Ihnen das Geld für weitere Leute.
En ze hebben geen geld voor meer mensen.
Dafür fehlt die Zeit.
Daar is geen tijd voor.
Nick fehlt mir! Ich auch!
Ik mis Nick. Ik ook!
Mir fehlt ein Mann, Reese.
Ik kom een mannetje tekort, Reese.
Eines der Videos von Brendas Haus fehlt.
Een van de video's van Brenda's huis ontbreekt.
die letzte Seite fehlt.
de laatste pagina weg is.
Derzeit fehlt auf EU-Ebene ein harmonisiertes System in diesem Bereich.
Er bestaat op dit gebied op het niveau van de Europese Unie geen geharmoniseerd stelsel.
Viele von uns fehlt die Disziplin von uns dazu.
Velen van ons gebrek aan de discipline om te doen dit door ons.
Nein. Was fehlt ihm?
Wat mankeert ie? Nee?
Ohne Echo fehlt uns ein Mann.
Zonder Echo hebben we een man minder.
Eins fehlt noch: Biertrichter. Nein.
Er is nog één ding over, de bierslang.
Und er fehlt mir nicht.
En ik mis hem niet.
Mein Herr, uns fehlt ein Mann.
Heer, we komen één man tekort.
Ich glaube, es fehlt nichts.
Ik denk niet dat er iets ontbreekt.
Kaum einer bemerkt überhaupt, dass etwas fehlt.
Bijna niemand merkt dat er iets weg is.
Ihm fehlt die Harmonie des echten Tempels.
Het ontbeert de harmonie die deze tempel en de Dokkaranen kenmerkt.
Persönlich fehlt ein wenig"des Körpers,
Persoonlijk gebrek aan een beetje'van het lichaam,
Trotzdem fehlt der Knick in dem Papier.
Maar er zit geen vouw in.
Uns fehlt immer noch ein Quarterback. OK!
Oké… we hebben nog steeds geen quarterback!
Dafür fehlt jetzt die Zeit.
Daar is nu geen tijd voor.
Uitslagen: 8059, Tijd: 0.1092

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands