Voorbeelden van het gebruik van Gehe lieber in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich gehe lieber alleine.
Ik ga beter alleen.Ich gehe lieber allein und werde vom Tiger gefressen.
Ich gehe lieber etwas spazieren. Nein, danke.
Ich gehe lieber.
Ich gehe lieber allein, wenn es dir recht ist.
Ik ga liever alleen, als je het goedvindt.Ich gehe lieber wieder an die Arbeit.
Ik ga maar weer terug.Ich gehe lieber spazieren.
Ik ga liever sleephengelen.Ich gehe lieber, bevor ich noch einschlafe. Ich werde.
Ik ga maar, anders val ik in slaap. Ik.Ich gehe lieber schwimmen.
Ik ga liever zwemmen.Nein, danke, ich gehe lieber fernsehen.
Nee, dank je. Ik ga maar wat tv kijken.Ich gehe lieber ins Gefängnis.
Ik ga liever de gevangenis in.Ich habe eine Herpesinfektion, ich gehe lieber.
Ik maak het je wat gemakkelijker.-Ik heb herpes. Ik ga maar.Ich gehe lieber ins Bett.
Ik ga liever naar bed.Nun, ich glaube, ich gehe lieber.
Nou, ik ga maar.Aber ich gehe lieber schlafen.
Maar ik ga liever slapen.Ich gehe lieber mit Euch.
Ik ga liever met je mee.Ja, es klingt gut, aber ich gehe lieber raus.
Dat klinkt goed, maar ik ga liever uit.Ich gehe lieber alleine. Danke.
Dank je, maar ik ga liever alleen.Ich gehe lieber zu Fuß. Vielen Dank.
Bedankt. Ik ga liever lopen.Vielen Dank. Ich gehe lieber zu Fuß.
Bedankt. Ik ga liever lopen.
