GELD GEKLAUT - vertaling in Nederlands

• geld gestolen
• geld gejat
• bestolen
• geld gepikt
• geld gepakt

Voorbeelden van het gebruik van Geld geklaut in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich habe heute Geld geklaut.
Ik heb geld gestolen.

Jemand hat mein Geld geklaut.
Iemand heeft al mijn geld gestolen.

Du hast Geld geklaut.
Maar jij hebt geld gestolen.

Jemand hat mein ganzes Geld geklaut.
Iemand heeft al mijn geld gestolen.

Er hat mein Geld geklaut.
Hij heeft al mijn geld gepakt.

Ihr Geld geklaut?
Haar lunchgeld gepikt?

Er hat mein ganzes Geld geklaut.
Hij heeft al mijn geld afgenomen.

Sie sind geflohen, weil Sie dem Staat Geld geklaut haben.
Je moest weg omdat je overheidsgeld verdonkeremaand had.

Steve hat sein Geld geklaut.
Steve heeft zijn portemonnee.

sie hat nie Geld geklaut.
ze heeft nog nooit geld gestolen.

sie… hat mein ganzes Geld geklaut.
ze… Heeft al mijn geld gestolen.

Sie haben das Geld geklaut, das du nicht hast… Die Bullen sind hinter dir her.
De politie zoekt je, ze hebben 't geld gestolen dat jij niet gepikt hebt.

die ganze Zeit hast du mich geschlagen und mein Geld geklaut.
ik je schoongemaakt heb. Alle keren dat je me sloeg en mijn geld pikte.

Sie haben das Geld geklaut, das du nicht hast… Die Bullen sind hinter dir her.
Ze hebben het geld gestolen dat jij niet hebt… De politie zit achter je aan.

Wenn ihr das Geld klaut, müsst ihr mich töten.
Als je dat geld steelt, moet je me vermoorden.

Und wenn ich'ne Menge Geld klaue, ändert sich das?
Zal geld stelen dat veranderen?

Das war, bevor wir das Geld klauten. Und auf Dawns Mann schossen.
Dat was voordat we het geld stalen en Dawns man doodschoten.

Wenn ein Angestellter mein Geld klaut, glaube ich wieder an die Todesstrafe.
Als een werknemer m'n geld steelt… geloof ik in de doodstraf.

Geld klauen, dann mit Justin nach Kalifornien?
Geld stelen en met Justin naar Californië?

Ihr wollt nur Geld klauen. -Was?
Je wilt gewoon geld stelen. Wat?