GUT AUSSIEHT - vertaling in Nederlands

• goed uitziet
• knap is
• ziet er goed uit
• mooi uitziet
• er geweldig uitziet
• er leuk uitziet
• er goed uitziet
• goed uitzien
• goed lijkt
• geweldig uitziet
• er mooi uitziet

Voorbeelden van het gebruik van Gut aussieht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Prinz Ma, den auch so gut aussieht?
Prins Ma… net zo knap is als ouderling?

Obwohl das echt gut aussieht.
Hoewel dat er lekker uitziet.

Es brachte mich zu etwas, das gar nicht gut aussieht.
Het bracht me op iets dat er totaal niet goed uitziet.

Du willst ihn doch nur ficken, weil er so gut aussieht.
Je wilt met hem neuken omdat hij zo knap is.

Aber nur, weil es nicht gut aussieht.
Alleen omdat het er niet goed uitziet.

Wir vergeben ihm, da er gut aussieht.
We vergeven 'm omdat ie knap is.

Wie man gut aussieht. Zum Beispiel?
Er goed uitzien.-Zoals?

Ich weiß, dass es nicht gut aussieht.
Ik weet dat het er niet goed uitziet.

Genau. Hat Ted gesagt, ob sie gut aussieht?
Precies. Heeft Ted gezegd of ze knap is?

Du schaffst es, dass sie gut aussieht.
Jij laat het er goed uitzien.

Ich will, dass es gut aussieht, Michelle.
Ik wil dat het er goed uitziet, Michelle.

Ich schon, wenn er gut aussieht.
Ik wel, als hij knap is.

Nicht, wenn man gut aussieht.
Niet als je er goed uitziet.

Nicht, wenn sie so gut aussieht.
Niet als ze zo knap is.

Warum? wie er? Weil sie nicht traditionell gut aussieht,?
Waarom? Omdat ze er niet zo goed uitziet als hij?

Woher weiß sie, dass er gut aussieht?
Hoe weet ze dat hij knap is?

Ob es echt ist, solange es gut aussieht.
Zolang het er maar goed uitziet.

Er hat echt Glück, dass er gut aussieht.
Hij heeft geluk dat hij knap is.

Ich sage nur, dass es nicht gut aussieht.
Ik zeg alleen dat het er niet goed uitziet.

Ich finde ja nur, dass er gut aussieht.
Ik zeg alleen dat hij knap is.