ICH DREHE - vertaling in Nederlands

• ik draai
• ik maak
• ik ga
• ik zet
• ik doe
• ik keer
• ik film
• ik word gek
• draai
• er wordt gefilmd
• ik neem

Voorbeelden van het gebruik van Ich drehe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich drehe um und helfe, den Todesstern in die Luft zu jagen.
Ik keer om om te helpen die Death Star op te blazen.

Ich drehe etwas Material vor meiner Arbeit.
Ik maak wel een'voor'-shot.

Ich drehe trotzdem noch eine Runde,
Ik ga toch door m'n kroondomein reizen

Ich drehe um und hole ihn ab.
Ik draai om en haal hem op.

Ich drehe ein Videoprojekt für die Schule.
Ik doe een videoproject voor school.

Ich drehe nur Dinge, bei denen man fluchen darf.
Ik film alleen als mensen mogen vloeken.

Nein, ich drehe mich als Erster ohne Musik zum Publikum.
Nee. lk draai eerst naar het publiek. Verder niets.

Ich drehe nach rechts.- Bin ich..
Ik ga naar rechts.- Doe ik..

Ich drehe das Blatt gegen Supergirl
Ik keer het tij wat betreft Supergirl

Ich drehe wohl langsam durch.
Ik word gek, denk ik..

Ich drehe einen Scifi-Film.
Ik maak een sci-fi film.

Ich drehe mich um, damit ihr euch anschleichen könnt.
Ik draai me om, zodat jullie me kunnen besluipen.

Ich drehe die Musik runter.
Ik zet de muziek zachter.

Ich drehe mit JoeyStarr und muss mich konzentrieren.
Ik doe een scène met Joey Starr en moet me concentreren.

Ich drehe etwas über den freien Willen.- Emma.
Emma. Ik film een stuk over vrije wil.

Tut mir leid. Ich drehe durch.
Ik draai door.- Sorry.

Wirklich, ich drehe durch.
Ik ga echt instorten.

Ich drehe keinen Film.
Ik maak geen film.

Ich drehe mich um und sehe sie.
Ik draai me om en zie haar.

Ich drehe den Thermostat runter.
Ik zet de thermostaat lager.