IST NOCH DORT - vertaling in Nederlands

• is daar nog
• is er nog
• zit nog daar
• ligt daar nog
• is nog steeds hier

Voorbeelden van het gebruik van Ist noch dort in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er ist noch dort oben!
Hij is daar nog steeds boven!

Die Bewässerungsanlage ist noch dort.
De irrigatie-installaties zijn er nog steeds.

Er ist noch dort.
Hij is daar nog steeds.

Er ist noch dort.
Hij zit er nog.

Gerrant ist noch dort drin! Du Narr!
Jij dwaas, Gerrant is nog steeds daar binnen!

Laurel ist noch dort.
Laurel lag er nog steeds.

Er ist noch dort.
Hij is er nog.

Sie ist noch dort.
Ze is er nog steeds.

Mein Bruder ist noch dort.
Mijn broers zijn daar nog steeds.

Sie ist noch dort.
Ze is er nog.

Lorbeer ist noch dort. -Afrika.
Lorbeer is daar nog steeds. Ga terug naar Afrika.

zaubern noch kämpfen, und sie ist noch dort.
kan niet vechten, maar ze is er wel.

Was? Seine Tochter, sie ist noch dort.
Wat? Zijn dochter, ze is nog in het huis.

Der Geist, der mich einst dorthin berief, ist noch dort.
De geest die me daarheen riep, is er nog steeds.

Nur die Central-Park-Polizei ist noch dort.
Alleen de Rangers zijn er.

Eine halbe Million Dollar. Es ist noch dort.
Een half miljoen dollar, het ligt er nog.

Alle sind noch dort.
Iedereen is daar nog.

Ich bin noch dort.
Ik zit er nog.

Die Guardians sind noch dort.
De Wachters zijn daar nog.

Unsere Männer sind noch dort.
Onze mannen zijn nog daarbinnen.