JEDER TUT - vertaling in Nederlands

• iedereen doet

Voorbeelden van het gebruik van Jeder tut in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Jeder tut, was er kann.
Iemand doet wat hij kan.

Jeder tut, was er tun muss.
Ieder doet wat hij moet doen..

So wie das jeder tut.
Zoals men doet.

Jeder tut das. Das ist das Problem.
Iedereen vreest het, dat is het probleem.

Jeder tut, was er für richtig hält.
Ieder doet wat hij het beste vindt.

Jeder tut etwas.
Iedereen moet zijn deel doen.

Jeder tut, was er kann.
Iedereen probeert wat hij denkt te kunnen.

Jeder tut so, als wäre er jemand anderes.- Keiner weiß, wer du wirklich bist.
Iedereen doet zich anders voor en niemand weet wie je echt bent.

Sie tut nur, was du tust, was jeder tut.
Ze doet wat iedereen zou doen.

Selbstverständlich können Sie sie mögen, weil jeder tut.
Natuurlijk heb je ze leuk, omdat iedereen het doet.

Es ist dein Ufer. Jeder tut das.
Het is je kustlijn. Dat doet iedere man.

Jeder tut das. Es ist leicht, schlechte Entscheidungen zu treffen,
Dat doet iedereen. Het is makkelijk om slechte keuzes te maken

Jeder führt sein Leben nach bestimmten Werten oder Prinzipien, jeder tut es auf seine Weise, jeder baut sein eigenes Haus.
Iedereen leidt zijn leven volgens bepaalde waarden en principes, ieder doet het op zijn eigen manier, ieder bouwt zijn eigen huis.

Er sagt was jeder tut, tut er im Herrn
Hij zei wat een ieder doet, doe het als aan de Heer,

können Sie eine vollständige Beschreibung jeder dieser Bestandteile zu lesen und herauszufinden, was jeder tut, und Sie werden sehen,
kunt u lezen een volledige beschrijving van elk van deze ingrediënten en erachter te komen wat een ieder doet, en je zult zien

Also tat ich, was jeder tun muss, der eine Welt für sich aufbauen muss.
Ik deed wat iedereen doet die z'n eigen wereld moet opbouwen.

Was jeder tun würde… wenn ein Unbefugter das Grundstück betritt.
Wat iedereen doet als er wordt ingebroken.

Wenn ein Unbefugter das Grundstück betritt.- Was jeder tun würde.
Wat iedereen doet als er wordt ingebroken.

Jedem tut hin und wieder eine Segnung gut.
Iedereen kan af en toe een zegening gebruiken.

Jeder tat, was ihn recht dünkte.
Een iegelijk deed, wat recht was in zijn ogen.