LENKT - vertaling in Nederlands

leidt
führen
leiten
verursachen
auslösen
bewirken
bringen
fã1⁄4hren
folge
lenken
hervorrufen
vestigt
lenken
niederlassen
machen
hinweisen
etablieren
ansiedeln
errichten
gründen
sesshaft
nieder
stuurt
schicken
senden
steuern
lenken
übermitteln
leiten
vorbeischicken
lenkung
reinschicken
steuerung
richt
konzentrieren
zielen
wenden
lenken
orientieren
anvisieren
befassen
fokussieren
widmen
gründen
wijst
hinweisen
zeigen
deuten
erinnern
lehnen
betonen
hervorheben
benennen
unterstreichen
erwähnen
brengt
bringen
fahren
holen
setzen
schaffen
begleiten
mitnehmen
tragen
werden
erwecken
afleiding
ablenkung
ablenkungsmanöver
ablenken
ableitung
köder
lockvogel
zerstreuung
finte
leid
führen
leiten
verursachen
auslösen
bewirken
bringen
fã1⁄4hren
folge
lenken
hervorrufen
leiden
führen
leiten
verursachen
auslösen
bewirken
bringen
fã1⁄4hren
folge
lenken
hervorrufen
vestigen
lenken
niederlassen
machen
hinweisen
etablieren
ansiedeln
errichten
gründen
sesshaft
nieder
sturen
schicken
senden
steuern
lenken
übermitteln
leiten
vorbeischicken
lenkung
reinschicken
steuerung

Voorbeelden van het gebruik van Lenkt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Oma zu werden, lenkt sie wenigstens etwas ab.
Maar dat ze oma wordt, biedt wel afleiding.
Ihr lenkt sie ab. Ich laufe zum Jeep.
Leid ze af dan ren ik naar de jeep.
Sie lenkt dich ab.
Ze leidt je af.
Die Truppentransporte… Lenkt der Kreml sie zurück?
Stuurt het Kremlin hen terug? Het troepentransport,?
Zweitens lenkt er unsere Aufmerksamkeit auf das Erfordernis einer besseren Strukturierung von Entwicklungsprogrammen.
Ten tweede vestigt het onze aandacht op de noodzaak tot betere structurering van ontwikkelingsprogramma's.
Vielleicht lenkt sie das ab.
Misschien bezorgt het haar wat afleiding.
Lenkt sie ab!
Leid ze af!
LACHT Ihr beide lenkt sie ab.
Jullie leiden haar af.
Gott lenkt meine Hand.
God leidt mijn hand.
Jemand lenkt uns in den East River. Cable?
Cable, iemand stuurt ons de rivier in?
Lenkt mich ab! Ich sehe alle Probleme.
Leid me nou af, ik kan alle problemen onderscheiden.
Aber jetzt lenkt ihr mich ab.
Nu leiden jullie mij af.
Und er mag es nicht, wenn man die Aufmerksamkeit darauf lenkt.
En hij houdt er niet van als mensen aandacht vestigen op de dingen die hij in- en uitvoert.
Lenkt dich der Gesang der Lerche von Gott ab, John?
Leidt het lied van de leeuwerik je af van je God, John?
Man lenkt einfach dorthin, wo man hinwill.
Je stuurt gewoon in de goede richting.
Lenkt mich nicht ab.
Leid me niet af.
Kneesaa, du und Teebo, ihr lenkt sie ab, während ich runterlaufe.
Kneesaa, jij en Teebo leiden ze af… terwijl ik Latara onder hun pukkelige neuzen vandaan haal.
Wie lenkt man?
Hoe kan je sturen?
Sie werden erkennen, dass das alles die Aufmerksamkeit auf unsere Sache lenkt.
Omdat ze beseffen dat ze hiermee alleen maar aandacht op de zaak vestigen.
Welchen Teil von"es lenkt ab" verstehst du nicht?
Welk deel van'het leidt me af snap je niet?
Uitslagen: 461, Tijd: 0.0737

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands