Voorbeelden van het gebruik van Machte sich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er machte sich Sorgen, nicht wegen einer Tragödie, sondern zwei.
Der Mörder machte sich Mühe, den Tatort nach was anderem aussehen zu lassen.
Er machte sich Sorgen wegen Defi.
Don Camillo machte sich an die Arbeit.
Alex machte sich keine Sorgen um Mallory.
Alex maakte zich geen zorgen om Mallory.Mörder machte sich nicht mehr Mühe zu verbergen,
De moordenaar deed geen moeite om haar identiteit te verbergenSie machte sich schon Sorgen um ihn.
Ze maakt zich zorgen om hem.Was sonst? Wer machte sich mit ihrem Kram davon?
Wat kan het anders zijn? Wie ging er vandoor met al haar spullen?Sie machte sich Sorgen über mich und Jenna.
Ze maakte zich zorgen over mij en Jenna.Jeder machte sich Gedanken, Im Jahr 2000 werden.
Ledereen maakt zich zorgen over het millenniumprobleem.Und Michael machte sich auf, Kitty zu treffen.
En Michael ging naar Kitty.Ace machte sich so viele Sorgen um sein Scheiû-Casino.
Ace maakte zich zo druk om dat casino dat hij was vergeten wat we hier deden.Deine Mutter machte sich solche Sorgen.
Uw moeder maakt zich erg zorgen over jullie.Er machte sich Sorgen um deine Seele.
Hij maakte zich zorgen over uw ziel. Je ziel.Machte sich auf die Suche nach mir. Meine Mutter.
Ging me zoeken. Mijn moeder.Jeder machte sich Gedanken, über den Jahrtausendwechsel.
Iedereen maakt zich zorgen over het millenniumprobleem.Sie machte sich zu viele Sorgen?
Zij maakte zich te veel zorgen"?Er machte sich um 19 Uhr auf den Weg,
Hij ging om zeven uur weg,Deine Mutter machte sich Sorgen.
Je moeder maakte zich zorgen om jou.Eines Abends packte sie und machte sich auf, dich zu suchen.
Ze pakte haar spullen en ging op zoek naar jou.
