Voorbeelden van het gebruik van Musste noch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich musste noch kurz ins Geschäft.
Ik moest nog even naar de winkel.Ich musste noch was klären.
Ich musste noch wen bekehren.
Ik moest iemand bekeren.Ich musste noch zum Staatsanwalt.
Ik moest langs het OM.Ich musste noch etwas erledigen. Nein.
Nee, ik moest nog wat dingen doen.Aber ich musste noch die Liste besorgen.
Maar ik moest nog steeds deze lijst veiligstellen.Ich musste noch Vorkehrungen treffen.
Ik moest enkele voorbereidingen treffen.Musste noch Wein besorgen.
Maar ik moest nog wijn kopen.Ich musste noch einmal nachfragen.
Ik moest het nog één keer vragen.Ich musste noch einmal eine Geisha werden.
Ik moest weer eens een Geisha worden.Musste noch den Anzug im"Men's Warehouse" abholen.
Ik moest nog een pak bij de herenafdeling gaan kopen.Musste noch kurz telefonieren. Hier.
Hier.- Sorry, ik moest nog bellen.Er musste noch mal zwei Jahre warten, bis er von Papst Clemens IX. die erhofften Antworten erhielt.
dann erkannte ich musste noch das bezahlen $26.99 zu spielen.
dan realiseerde dat ik nog moest betalen de $26.99 te spelen.Ich musste noch billige Mittel des Hochziehens des Zeichens über der Times Squaremasse finden.
Ik heb nog steeds nodig is om een?? goedkope manier van het hijsen van het bord boven de Times Square menigte te vinden.Hier muß noch eine Lösung gefunden werden.
Hier moet nog een oplossing voor komen.Da muß noch eine Menge geschehen.
Daar moet nog heel veel voor gebeuren.Ich muss noch etwas in die Todesurkunde eintragen.
Die Liste muß noch vom Europäischen Parlament gebilligt werden.
De lijst moet nog door het Europees Parlement worden goedgekeurd.Sie muss noch packen.
Ze moest nog van alles inpakken.
