Voorbeelden van het gebruik van Mutter krank in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Außerdem ist meine Mutter krank.
En m'n moeder is ziek.Dann wurde meine Mutter krank.
M'n moeder was altijd ziek en zwak.Dann wurde meine Mutter krank.
Toen werd mama ziek.Außerdem ist die Mutter krank geworden.
De moeder wordt hierna ziek.Mutter krank, muss an ihr Krankenbett.
Nein… weil meine… Mutter krank war.
Nee, omdat mijn moeder ziek was.Du machst deine Mutter krank. Hör zu.
Je maakt je moeder ziek. Luister.Da war meine Mutter krank.
Toen mama ziek was.Hör zu… Du machst deine Mutter krank.
Je maakt je moeder ziek. Luister.Wurde seine Mutter krank und starb.
Du machst deine Mutter krank. Hör zu.
Luister. Je maakt je moeder ziek.Auch nicht, als Ihre Mutter krank war?
Zelfs niet toen je moeder ziek was?Cohen, ist deine Mutter krank oder so?
Cohen, is je moeder soms ziek?Ein Pech, dass deine Mutter krank ist.
Jammer dat jouw moeder net ziek is.Ich war elf, als meine Mutter krank wurde.
Ik was 11 toen mijn moeder ziek werd.Erinnern Sie sich, als meine Mutter krank war?
Weet u nog toen mijn moeder ziek was?Sie wusste nicht einmal, dass ihre Mutter krank war.
Ze heeft zelfs nooit geweten dat haar moeder ziek was.Dann sagen wir ihr, dass deine Mutter krank ist.
Zeg gewoon dat je moeder ziek is.Giles, ich ahne, was meine Mutter krank macht.
Giles, ik weet wat mam ziek maakt.
