NAME STAND - vertaling in Nederlands

• naam stond
• naam staat
• naam was

Voorbeelden van het gebruik van Name stand in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sein Name stand in dem Buch.
Zijn naam stond in het boek.

Was ist das? Mein Name stand drauf.
Wat is dit? Mijn naam stond erop.

Sein Name stand auf vielen Werken.
Ik zag zijn naam staan.

Bashir Malik. Sein Name stand auf der Mitgliederseite der League of Lions.
Zijn naam stond op de ledenpagina van de League of Lions. Bashir Malik.

Welcher Name stand auf der Aussage?
Wat was de naam op die verklaringstape?

Ihr Name stand auf seinen Arm.
Haar naam stond op z'n arm getatoeëerd.

Lhr Name stand auf seinen Arm.
Haar naam stond op z'n arm getatoeëerd.

Ihr Name stand im Nachlass meines Vaters.
Ik heb je naam gevonden in het testament van mijn vader.

Der Name stand in der Kirche.
Die naam vonden we in de kerk.

Sein Name stand unter dem Foto von euch beiden.
Z'n naam stond op jullie foto.

Mein Name stand auf der Kugel, die Erasmus geschickt hat.
Mijn naam stond op die kogel die Erasmus stuurde.

Sein Name stand auf vielen Werken.
Ik zag zijn naam op een hoop stukken.

Terry Weaver.- Der Name stand auf meiner Liste.
Terry Weaver. Die naam staat op de lijst die ik je gaf.

Carnahan. Der Name stand auf'nem Gedenkstein in meiner alten Schule.
Ik herinner me de namen op de gedenkplaat… Carnahan. in mijn oude middelbare school.

Welcher Name stand auf der Karte?- Nein.
De naam op het kaartje?- Nee.

Dein Name, dein Name stand auf der Liste. Scheiße!
Je naam… Je naam staat op de lijst… Shit. samen met Janey,!

Sein Name stand auf vielen Werken.
Ik zag zijn naam op|verschillende kunstwerken.

Mein Name stand in ihrem Kalender- am Tag ihres Verschwindens.
Mijn naam stond op haar agenda op de dag dat ze verdween.

Dein Name stand auf der Liste.
Jouw naam stond op de lijst.

Ja! Ihr Name stand auf der Karte?
Hun naam stond op de kaart, dus…- Ja?