Voorbeelden van het gebruik van Neues element in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Beispielsweise, neues Element kann auch Registrierungsschlüssel
Artikel Beschreibt: Jetzt haben wir ein neues Element der Stoff Polyester gradational Bodenteppich, der auf dem Markt sehr beliebt sind.
Post Beschrijving: Nu hebben we een nieuw item van Fabric polyester gradational vloerbekleding die zeer populair zijn in de markt.ein besonderes Angebot, oder ein neues Element.
een speciale aanbieding, of u een nieuw item.Mikrofaser-maschinell gefertigten Shaggy mit Design ist ein neues Element entwickelt von SUNRISE TEPPICH.
Microfiber machine gemaakt van Shaggy met ontwerp is een nieuw item dat is ontwikkeld door SUNRISE TAPIJT.ein besonderes Angebot, oder ein neues Element.
een speciale aanbieding, of u een nieuw item.Um einen neuen Termin in Outlook 2010 und 2013 anzulegen, klicken Sie bitte auf Neues Element> Ernennung auf die Startseite Tab;
Als u een nieuwe afspraak wilt maken in Outlook 2010 en 2013, klikt u op de Nieuw item > Afspraak op de Home tab;Der Richtlinienvorschlag enthält jedoch auch ein neues Element, indem er eine Frist von acht Tagen für die Übermittlung der Anträge
Nieuwe elementen in dit voorstel voor een richtlijn zijn de invoering van een termijn van acht dagen voor het verzenden van de verzoekenEin neues Element mithilfe der Werkzeuge in der vertikalen Werkzeugleiste anlegen
Nieuwe elementen in uw model maken en ze tegelijkertijd toevoegen aan uw diagram,auch die wichtigsten neues Element unter den Bedingungen der Marktwirtschaft.
ook de belangrijkste nieuwe element onder de voorwaarden van de markteconomie.Erzeugt ein neues Element(wie zum Beispiel einen Ordner
Maakt een nieuw object(zoals een map of een tekstbestand)Als neues Element der Nördlichen Dimension wird derzeit an einer Verkehrs- und Logistikpartnerschaft gearbeitet.
Een nieuw element in de noordelijke dimensie wordt het partnerschap op het gebied van vervoer en logistiek.Jetzt können wir"neues Element" hinzufügen, und wenn wir das machen, sollte es ans Ende von"a" angefügt werden.
Je zegt"voeg een nieuw element toe" en dat doet het aan het eind van"a.Als neues Element wird ferner vorgeschlagen, eine Basis für koordinierte Überwachungsprogramme der Gemeinschaft zu schaffen.
Ook wordt als nieuw punt voorgesteld om een basis voor gecoördineerde communautaire bewakingsprogramma's te creëren.Artikel 189 Β ein neues Element in das Verhältnis zwischen Legislativbefugnissen
door artikel 189 Β geen nieuw element in de betrekkingen tussen de wetgevendePhenQ ist relativ immer noch ein neues Element in der Gewichtsverlust Markt,
PhenQ is relatief nog steeds een nieuw item in de gewichtsvermindering markt,wird als neues Element angezeigt Option.
worden weergegeven als een nieuw item optie.klicken Sie auf Datei Neues Element… und öffnen damit den unten gezeigten Dialog Neues Element. Geben Sie nun den Namen des Programms ein,
kiest u het menu Bestand Nieuw item…, het dialoogvenster Nieuw item wordt geopend, zoals in onderstaande afbeelding.Ein neues Element im Bericht für 2008 ist die Tätigkeit des Bürgerbeauftragten hinsichtlich der Europäischen Investitionsbank.
Een nieuw aspect van het verslag over 2008 is het werk van de ombudsman met betrekking tot de Europese Investeringsbank.die auf den Elementen des bestehenden Ansatzes aufbaute, als neues Element jedoch die Aufforderung der Kommission an die Industrie enthielt, einen integrierten Plan zu formulieren.
uitgaande van de huidige benadering maar met als nieuw element het verzoek van de Commissie aan de scheepsbouwsector om een integraal plan op te stellen.Obwohl PhenQ ist relativ immer noch ein neues Element in der Gewicht-Management-Markt, nachdem sie eigentlich nur im Jahr 2009 veröffentlicht wurde,
Ondanks het feit dat PhenQ is redelijk nog een gloednieuw product in het gewichtsverlies markt, die eigenlijk alleen maar uitgebracht in 2009,
