Voorbeelden van het gebruik van Raus willst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
du gerne hier raus willst.
Ob du hier raus willst, oder nicht. Vielleicht. Es kommt darauf an,?
Misschien. Het hangt ervan af of je hier weg wilt of niet?Wäre verständlich, wenn du da raus willst.
Dan is het logisch dat je weg wilt.Wenn du raus willst, musst du fragen.
Als je eruit wil, moet je het vragen.Wenn du mit Leo und Wyatt raus willst, kann ich auf Chris aufpassen.
Als je er met Leo en Wyatt op uit wilt, pas ik wel Wenn du wirklich raus willst, dann finde ich einen Weg.
Als je er nu uit wilt stappen, bedenk ik wel wat.Wenn du raus willst, musst du erst mal die Türen aufkriegen.
Als je naar buiten wil, is de deur het eerste obstakel.Wenn du raus willst, musst du erst mal die Türen aufkriegen.
Als je er uit wil, moet je eerst door de deuren zien te komen.Wenn du hier raus willst, dann schon.
Als wij hier weg willen, wil ik dat wel.Wenn du raus willst, musst du erst mal die Türen aufkriegen.
Als je wilt ontsnappen, moet je eerst door de deuren zien te komen.Wenn du raus willst, der Mensch aber nicht.
Als je mens niet naar buiten wil, til je binnen je poot op.Du brauchst mehr Männer, wenn du hier lebend wieder raus willst.
Je hebt meer mannen nodig om hier levend uit te komen.Ich weiß, dass du raus willst.
Ik weet dat je naar buiten wilt.Was sagt sie, wenn du mit ihm raus willst?
Wat zegt ze als je met hem wilt gaan wandelen?Denn ich habe gehört, dass du raus willst.
Ich weiß nicht, worauf du raus willst.
Ik weet niet waar je heen wil.Ich sehe, dass du aus dieser Stadt raus willst.
Ik zie… hoe graag je hier weg wilt.Wenn du unbedingt aus unserem Vertrag raus willst… Ja, richtig, will ich!
Als jij zo graag onder dat contract uit wilt… Nou en of!Wenn du mit der ersten Schicht raus willst, musst du dich beeilen!
Als je met de eerste groep meewilt, moet je opschieten!Sag ihnen, dass du raus willst.
