Voorbeelden van het gebruik van Regst du in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Warum regst du dich auf?
Waarom maak je zo'n ophef?Was regst du dich so auf?
Warum regst du dich darüber so auf?
Waarom maak je Warum regst du dich darüber so auf?
Waarom wind je Warum regst du dich dann so auf?
Waarom wind je Wir werden die Welt beherrschen, warum regst du dich also auf?
Dat komt wel goed, dus waarom maak je Warum regst du dich so auf?
Waarom wind je Warum regst du dich denn auf?
Waarom wind je Warum regst du dich denn so auf?
Waarom wind je Weshalb regst du mich auf?
Waarom drijf je mij tot waanzin?Worüber regst du dich so auf?
Waar maak jij je zo kwaad over?Regst du dich oft auf?
Regst du dich immer noch wegen des kleines Scherzes auf?
Zeur je nu nog over die grap?Regst du dich wegen Liv so auf, oder weil ich emotional bin?
Ben jij kwaad omdat gedoe met Liv… Helemaal?Was regst du dich so auf?
Waar maak jij je druk over?Wieso regst du dich bitte so auf?
Was regst du dich so künstlich auf?!
Waarom wind jij je zo geweldig op?Worüber regst du dich so auf, Paco?
Waar maak jij je zo druk om, Paco?Warum regst du dich auf?
Warum regst du dich dann auf?
