Voorbeelden van het gebruik van Schleppt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Emma wird durchdrehen, wenn ihr das ins Wohnzimmer schleppt.
Schleppt die Leiche die Treppe hoch, baut eine Szene auf. Er nimmt ihre Schlüssel, Sehr privat.
Hij gebruikt haar sleutels, sleept het lichaam naar boven, ensceneert wat. Privé.Nehmt ihn und schleppt ihn mitten in den Höllenbrand hinein.
Grijpt hem en sleept hem naar het midden van de Hel.Jeder der mich kriegt schleppt mich ab!
Iedereen die me te pakken krijgt sleept me in het rond!Und die Maus in den Nerz… schleppt die Schale.
En muis in het nerts… korst sleept.Hast du? -Nur wenn Naomi mich hierher schleppt.
Jij?- Alleen als Naomi me hierheen sleept.Sie schleppt es aus der Schule an.
Warum schleppt ihr das Auto meines Cousins ab?
Sie schleppt Bernie einen Berg hoch
Während ich heute dort bin, schleppt ihr alle Kisten in eure Zimmer.
Mako verbindet den Hai-Schwanz mit dem Boot und schleppt ihn hinter seinem Kanu.
Mako verbindt de haai's staart aan de boot en sleept het achter zijn kano.Schleppt sie herunter! Holt sie!
Schleppt sie herunter! Holt sie!
Sleep haar naar beneden. Pak haar!Ich will nicht, dass ihr was in den Wald schleppt! Aber ich hab gedacht.
Lexi schleppt mich dahin.
Lexi sleept me mee.Er schleppt seinen Arsch.
Er schleppt mich in den Sumpf!
Er schleppt mich in seine Höhle!
Hij trekt mij in zijn grot!Für einige Tage schleppt das Team tonnenweise Sand
Er schleppt andauernd'ne Flasche Wasser mit sich rum.
