STATTFINDEN WIRD - vertaling in Nederlands

• zal plaatsvinden
• zal worden gehouden
• plaats zal vinden
• gaat gebeuren
• zal gebeuren
• gehouden
• wordt georganiseerd
• zal plaatshebben
• gaat plaats vinden
• plaats

Voorbeelden van het gebruik van Stattfinden wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

er eine Luciferian Initiation stattfinden wird.
hij een Luciferiaanse inwijding zal ondergaan”.

Sag mir, wo der Verkauf stattfinden wird.
Vertel me waar de verkoop plaatsvindt.

Wir denken, dass die Party südlich von Rasante stattfinden wird.
We denken dat het feest plaatsvindt ten zuiden van Rosarito.

Sag mir, wo der Verkauf stattfinden wird.
Zeg me waar de verkoop plaatsvindt.

Wir erhielten eine Nachricht, dass das nächste europäische Sammlertreffen am Samstag, den 27. September 2014 in Poperinge, Belgien stattfinden wird.
We kregen een bericht dat de volgende HZZ verzamelaarsdag zal plaatsvinden op zaterdag 27 september, 2014 in Poperinge, België.

Vorsicht 26-29 August 2010 stattfinden wird einen Workshop"System von Phoenix School of Wing Chun Kuen Pai.
Voorzichtig 26-29 augustus 2010 zal worden gehouden een workshop"System van Phoenix School van Wing Chun Kuen Pai.

Die Einführung des LG V40 ThinQ India, die am Januar 20 stattfinden wird, wird exklusiv über Amazon erhältlich sein.
De lancering van de LG V40 ThinQ India, die zal plaatsvinden op januari 20, zal exclusief verkrijgbaar zijn via Amazon.

die globale Erwärmung statt ungleichmäßig stattfinden wird, unvorhersehbar und Schritt-Änderung nicht auf eine lineare Kurve.
de opwarming van de aarde plaatsvinden ongelijk zal plaatsvinden, onvoorspelbaar en stap-verandering in plaats van op een lineaire curve.

Die erste Probe stattfinden wird 15 und 22 April 2014 an der Musikschule von St. Agrève.
De eerste repetitie zal worden gehouden 15 en 22 April 2014 à l'école de musique de Saint-Agrève.

Rahmen des San José-Dialogs, der in ein paar Wochen wieder stattfinden wird, auf angemessene Weise zur Sprache bringen können.
die over enige weken weer plaats zal vinden, op gepaste wijze dit bijzondere probleem aan de orde kunnen stellen.

Es muss besorgt sein, dass nichts davon über Nacht stattfinden wird, jedoch bieten die ausreichend Zeit zu ergänzen
Het moet worden benadrukt dat niets van dit alles gaat gebeuren 's nachts, maar geef het supplement voldoende tijd

Er weiß, wo der Anschlag stattfinden wird, also sagen Sie mir, wo er ist… oder ich finde ihn selbst.
Hij weet waar de aanslag zal plaatsvinden, dus je kunt mij vertellen waar hij is of ik vind hem zelf.

die auf der Plenar tagung stattfinden wird.
tijdens de volgende zitting zal worden gehouden.

das im April des kommenden Jahres in Ägypten stattfinden wird.
die volgend jaar april in Egypte plaats zal vinden.

Die wissen nicht, ob es stattfinden wird oder nicht, aber die wissen, es wurde geplant.
Ze weten niet of het wel of niet gaat gebeuren, maar ze weten wel dat het in de planning staat.

Russland begrüßen es, dass Ende März 2001 in Moskau eine Konferenz über den Beitritt Russlands zur WTO stattfinden wird.
Rusland verheugen zich over de conferentie over de toetreding van Rusland tot de WTO die eind maart 2001 in Moskou zal worden gehouden.

es in naher Zukunft stattfinden wird.
dit in de nabije toekomst zal gebeuren.

der"Tag Gegen DRM" im Oktober stattfinden wird, haben wir sofort gedacht.
de Dag Tegen DRM plaats zal vinden in oktober dachten we.

wo die Gran Salida der Vuelta 2019 stattfinden wird.
waar de Gran Salida van de Vuelta 2019 zal plaatsvinden.

das nächste Gipfeltreffen im Jahr 2003 in Malta stattfinden wird.
Athene is besloten dat de volgende in 2003 op Malta zal worden gehouden.