Voorbeelden van het gebruik van Unterbrochen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Prozedur wurde unterbrochen.
Gut? Sarah Bernhardt hätten Sie nicht unterbrochen.
Die Sitzung wird um 13.10 Uhr unterbrochen und um 15.05 Uhr wiederaufgenommen.
Meine Männer haben ihre Arbeit unterbrochen um diesen Platz aufzubauen!
Die Sitzung wird um 12.00 Uhr unterbrochen.
Das Stillen sollte während der Behandlung mit Numient unterbrochen werden.
Unser Gespräch wurde unterbrochen.
Ihr habt nichts unterbrochen.
Tut mir leid, die Leitung wurde unterbrochen.
Nein. Ich wurde unterbrochen.
Nee, ik werd onderbroken.Die Kommission hat ihre Unterstützung niemals unterbrochen.
De Commissie heeft haar hulp nog nooit stopgezet.Heute Morgen hat Senatorin Walsh ihren Wahlkampf wegen einer sehr persönlichen Tragödie unterbrochen.
Vanmorgen heeft Senator Walsh haar campagne opgeschort als gevolg van haar zeer persoonlijke tragedie.Operation durch Benutzer unterbrochen.
Handeling gestopt door de gebruiker.Die Tagung wird um 11.00 Uhr unterbrochen.
De vergadering wordt geschorst om 11 uur.Die Suche nach diesem Riesen wurde wegen starker Gewitter unterbrochen.
Het zoeken naar de kolos werd gestaakt vanwege zwaar onweer in het bos.werden Anrufe sofort unterbrochen.
worden oproepen direct afgebroken.Der Anruf wurde unterbrochen.
De lijn werd verbroken.Unser Abend wurde unterbrochen.
Ons avondje werd verstoord.Wie lief es? Es wurde unterbrochen.
Hoe ging het? Die werd onderbroken.Danach wurde der Bau unterbrochen und der Wasservorrat untersucht.
Daarop is de bouw stopgezet en is het water in de omgeving onderzocht.
