Voorbeelden van het gebruik van Wurde fast in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie wurde fast ermordet.
Ich wurde fast von einem Bus angefahren.
Hierfür wurde fast eine Milliarde Euro vorgesehen.
Ich wurde fast gefeuert, okay?
Ich wurde fast gecancelt.
Ik was bijna gecanceld.Ich wurde fast erschossen.
Ik werd bijna neergeschoten.Der ursprüngliche Wald wurde fast vollständig in landwirtschaftlich genutzte Flächen umgewandelt.
Het leefgebied is bijna volledig omgezet in land dat agrarisch wordt benut.Ich wurde fast sofort operiert.
Ik ben bijna meteen geopereerd.Meine Tochter wurde fast getötet.
M'n dochter was bijna dood.Er wurde fast von der Einheit 631 geschnappt. Bitte, Sir.
Alsjeblieft. Hij werd bijna gepakt door Eenheid 631. Meneer.Etwas. Aber sie wurde fast taub geboren.
Een beetje, ze is bijna helemaal doof geboren,Ich wurde fast getötet durch ihre Killerfische.
Ik ben bijna opgegeten door hun moordvissen.Ich wurde fast getroffen.
Ik werd bijna geraakt.Roland wurde fast getötet.
Roland was bijna dood.Die Hauptkontrollmatrix wurde fast komplett vom Strahl zerstört.
Het hoofdcontrolesysteem is bijna volledig vernietigd door de straal.Ich wurde fast geblendet.
Ik ben bijna blind.Nadia wurde fast zertrampelt.
Nadia werd bijna doodgetrapt.Er wurde fast getötet.
Hij was bijna dood.Mein Freund wurde fast getötet.
M'n vriend is bijna vermoord.Ich wurde fast überfahren.
Ik ben bijna overreden door een rijtuig.
