Voorbeelden van het gebruik van Are actually in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You guys are actually ridiculous.
Jullie zijn echt gek.Those are actually my dad's skates.
Die schaatsen zijn eigenlijk van m'n vader.however, that such emails are actually recognised.
dit soort e-mails ook daadwerkelijk worden herkend.People who do not drink alcohol are actually less happy and satisfied.
The hostages are actually always treated properly according to those reports.
De gegijzelden worden eigenlijk altijd goed behandeld volgens die berichten.Cephas and Peter are actually the same names.
Kefas en Petrus zijn feitelijk dezelfde namen.The facts are actually pretty interesting.
De feiten zijn werkelijk heel interessant.There are actually two alternatives: increase research
Some are actually true.
En sommigen zijn echt waar.Uh, those are actually my dad's skates.
Dat zijn eigenlijk mijn vaders schaatsen.Recupel ensures that discarded appliances are actually reused or recycled.
Recupel zorgt ervoor dat afgedankte apparaten daadwerkelijk worden hergebruikt of gerecycleerd.These are actually processed in the frame, minimizing the risk of damage.
The U-blocks are actually applied according to the principle of the Russian matroesjka dolls.
De U-blokken worden eigenlijk toegepast volgens het principe van de Russische matroesjka poppen.We are actually responding to cosmic forces that are triggering this transition.
Wij zijn feitelijk aan het reageren op kosmische krachten die deze transitie triggeren.They are actually picking the flowers!
Ze zijn zelfs bloemen aan 't plukken!Serum estrogen levels are actually lower here, not higher.
Serumoestrogeenspiegels zijn in feite hier lager, niet hoger.They are actually red; that's what gives blood its color.
Ze zijn echt rood en geven het bloed They are actually Brahman because they entirely know everything about transcendental activities.
Zij zijn werkelijk Brahman, omdat ze alles afweten van transcendentale activiteiten.These two minefields are actually one big one.
Deze twee mijnenvelden zijn eigenlijk een grote.We must make sure the core ILO conventions are actually implemented.
We moeten erop toezien dat de kernprincipes van de IAO daadwerkelijk worden geïmplementeerd.
