ARE SO CLOSE - vertaling in Nederlands

[ɑːr səʊ kləʊs]
[ɑːr səʊ kləʊs]
zijn zo dichtbij
are so close
are this close
zijn zo dicht
are so close
are this close to
are as close to
zijn er bijna
will be there soon
are almost there
are nearly there
are close
are getting close
are almost here
are practically there
re almost there
are pretty
there are hardly
zijn zo close
are so close
zijn zo hecht
are so close
are as adheres
zitten zo dicht
are so close
are sitting so close
liggen zo dicht
are so close
zijn zo intiem
are so close
zitten zo dichtbij
are so close
zo dichtbij staat
stand so close

Voorbeelden van het gebruik van Are so close in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We are so close to finding Farouk.
We zijn zo dichtbij van Farouk te vinden.
They're so close, their kids call them by a collective name.
Ze zijn zo hecht, dat hun kinderen hen Marbina noemen.
We're so close, Cal.
We zijn er bijna, Cal.
We're so close to having something they won't be able to fight.
We zitten zo dicht bij iets wat ze niet kunnen aanvechten.
They're so close.
Ze zijn zo close.
We are so close, I could get my nose broken by a ball!
We zitten zo dichtbij dat ik mijn neus kan breken door een bal!
Cause you're so close,?
Want jullie zijn zo intiem?
Marina! Please, we are so close to saving everyone.
Marina, we zijn zo dicht bij iedereen redden.
You guys are so close.
Jullie zijn zo hecht.
We are so close to achieving it.
We zijn zo dichtbij.
They're so close, finishing each others' dire warnings.
Ze zijn zo close. Ze maken elkaars waarschuwingen af.
They are so close together that you can not see a seam anymore.
Ze zitten zo dicht tegen elkaar dat je geen naad meer ziet.
Oh, Barb, we're so close.
O Barb, we zijn er bijna.
Well,'cause you are so close and you smell nice.
Hoezo? Omdat je zo dichtbij staat en lekker ruikt.
Luke, we are so close to finding the truth.
Luke, we zitten zo dichtbij de waarheid.
We are so close to saving everyone.
We zijn zo dicht bij iedereen redden.
Sarratore's son are so close you hold hands?
Sarratore's zoon zijn zo intiem dat je elkaars hand vasthoudt?
We are so close to getting everything we want.
We zijn zo dichtbij om alles te hebben wat we willen.
We're so close, you know.
We zijn zo hecht.
Mary, we're so close.
Mary, we zijn er bijna.
Uitslagen: 335, Tijd: 0.0677

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands