ASK YOU THE SAME THING - vertaling in Nederlands

• jou hetzelfde vragen
• jou het zelfde vragen

Voorbeelden van het gebruik van Ask you the same thing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I could ask you the same thing.
Ik zou jou hetzelfde kunnen vragen.

I should ask you the same thing.
Ik kan u hetzelfde vragen.

Maybe i should ask you the same thing.
Ik kan u hetzelfde vragen.

I could ask you the same thing.
Ik zou je hetzelfde vragen.

I was gonna ask you the same thing.
Ik ging je hetzelfde vragen.

I might ask you the same thing.
Ik zou je hetzelfde vragen.

Funny. I was about to come and ask you the same thing.
Grappig. Ik wilde jou hetzelfde vragen.

Yeah, I could ask you the same thing.
Ik kan u hetzelfde vragen.- Ja?

I could ask you the same thing. Maybe. Although.
Ik zou je hetzelfde kunnen vragen. Hoewel… Misschien.

Although… Maybe. I could ask you the same thing.
Ik zou je hetzelfde kunnen vragen. Hoewel… Misschien.

Maybe. I could ask you the same thing. Although.
Ik zou je hetzelfde kunnen vragen. Hoewel… Misschien.

I was about to come and ask you the same thing.
Ik wilde jou hetzelfde vragen.

I could ask you the same thing, don't you think?
Ik zou jou hetzelfde kunnen vragen, vind je niet?

I could ask you the same thing. fbi.
FBI. Ik zou jullie hetzelfde kunnen vragen.

I was gonna ask you the same thing.
Ik wilde je hetzelfde vragen.

FBI. I could ask you the same thing.
FBI. Ik zou jullie hetzelfde kunnen vragen.

I was going ask you the same thing.
Ik wilde jou hetzelfde vragen.

I was gonna ask you the same thing. Everything all right'?
Ik was van plan jou hetzelfde vragen. Alles goed?

I might ask you the same thing.
Dan kan ik aan jou hetzelfde vragen.

Come on, I could ask you the same thing, Commissioner.
Kom op, ik kan je hetzelfde vragen, Commissaris.