ASSISTING - vertaling in Nederlands

• helpen
• bijstaan
• assisteren
• ondersteuning
• hulp
• ondersteunen
• begeleiden
• bijstand
• bij te staan
• medeplichtigheid
• bijstand verlenende
• medewerkende
• assistentie
• meewerkende

Voorbeelden van het gebruik van Assisting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

ZetaClear is excellent in assisting of eliminating my nail fungus.
ZetaClear is uitstekend in het bijstaan van het elimineren van mijn nagel schimmels.

Assisting local staff in foster homes,
Het ondersteunen van de lokale medewerkers in pleeggezinnen,

National programme for assisting disabled people;
Het Nationale programma voor hulp aan personen met een handicap.

Assisting governments around the world.
Ondersteuning aan overheden over de hele wereld.

We're merely assisting.
We helpen alleen maar. Dat is zo.

I was hoping that you would be assisting me mainly.
Ik had gehoopt dat jij me zou assisteren, Maigret.

We are specialized in assisting people moving to Valencia.
Wij zijn gespecialiseerd in het begeleiden van mensen die naar Valencia verhuizen.

ZetaClear is exceptional in assisting of eliminating my toenail fungi.
ZetaClear is uitzonderlijk in het bijstaan van het elimineren van mijn teennagel schimmels.

Assisting companies between spouses
Bijstand bij vennootschappen tussen echtgenoten

Assisting victims according to their immediate needs;
Hulp aan het slachtoffer overeenkomstig zijn onmiddellijke behoeften;

Assisting national institutions that support environmental management;
Ondersteunen van nationale instellingen voor onderbouwd leefmilieubeheer.

Assisting with the quest.
Helpen met een Quest.

Assisting health professionals.
Ondersteuning van de zorgwerkers.

She comforts herself by assisting her brothers.
Zij troost zich door haar broers bij te staan.

I was hoping that you would be assisting me mainly.
Ik hoopte dat je me hoofdzakelijk zou assisteren.

Advising and assisting newcomers in Spain has two sides.
Het adviseren en begeleiden van nieuwkomers in Spanje heeft twee kanten.

Teacher assisting schoolboy in writing alphabet on chalkboard.
Leraar schooljongen bijstaan in het alfabet op een schoolbord schrijven.

The savings of the assisting Member States would depend on the individual case.
De besparingen voor de bijstand verlenende lidstaten zouden van geval tot geval variëren.

Assisting victims, at their request, after criminal proceedings have ended.
Bijstand aan het slachtoffer op diens verzoek na afloop van de strafprocedure.

Trade and development: Assisting developing countries to benefit from trade.
Handel en ontwikkeling: hulp aan ontwikkelingslanden om de voordelen van handel te benutten.