Voorbeelden van het gebruik van Back together again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Well! Back together again, eh?
Nou, alweer samen, hè?I need you to put EDI back together again.
Je moet EDI weer in elkaar zetten.All of us, back together again.
Why? Couldn't put my marriage back together again.
Waarom? Kon mijn huwelijk niet terug samenbrengen.Now. Well! Back together again, eh?
Nu. Nou, alweer samen, hè?He could put it all back together again.
Het allemaal weer in elkaar zou kunnen zetten.Well, let's put them back together again.
Nou, laten we ze weer samen brengen.You managed to put Humpty-Dumpty back together again.
Je bent erin geslaagd om Klein Duimpje weer in elkaar te zetten.I'm so happy they're back together again.
Ik ben zo blij dat die twee weer samen zijn.Still think they can put Humpty back together again.
S… denken nog steeds dat ze Humpty weer in elkaar kunnen zetten.Nate and I back together again.
Vind je niet dat Nate en ik snel weer samen zijn?We are putting Humpty-Dumpty back together again.
We zetten Humpty Dumpty weer in elkaar.Gunnar and I are supposedly back together again.
Gunnar en ik zijn zo ongeveer weer samen.She falls apart and I put her back together again.
Hij valt uit But afterwards, we have to get back together again.
Maar daarna komen wij weer samen.Do me a favour. Put it back together again.
Doe me een lol en zet hem weer in elkaar.Rachel and Steve back together again.
Rachel en Steve weer samen.Then you put the parts back together again.
Dan zet je de stukjes weer in elkaar.Being all back together again.
Nu zijn we weer samen.And I'm gonna put you back together again.
Ik zet je weer in elkaar.
