BE RECTIFIED - vertaling in Nederlands

• worden verholpen
• worden rechtgezet
• worden gecorrigeerd
• worden gerectificeerd
• worden opgelost
• worden verbeterd
• worden rechtgetrokken
• worden geregulariseerd

Voorbeelden van het gebruik van Be rectified in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In parallel, mismatches on the labour market must be rectified.
Parallel daaraan moeten mismatches op de arbeidsmarkt worden gecorrigeerd.

Hopefully the situation will be rectified.
Hopelijk zal de situatie worden rechtgezet.

This could be rectified by installing this Android to iPhone transfer tool.
Dit kan verholpen worden door deze Android naar iPhone overdracht tool te installeren.

Must be rectified.
Moeten rechtgezet worden.

muscles can only be rectified by a Facelift orMini Facelift.
spieren kan alleen opgelost worden met een Facelift of Mini Facelift.

Inaccurate or incomplete information can be rectified.
Inaccurate of onvolledige informatie kan verbeterd worden.

Incomplete or wrong data can always be rectified.
Onnauwkeurige of onvolledige persoonsgegevens kunnen steeds verbeterd worden.

At the request of the customer, personal data can be rectified.
Op vraag van de klant kunnen bepaalde data verbeterd worden.

Inaccurate or incomplete personal data can always be rectified or erased.
Onjuiste of onvolledige persoonlijke gegevens kunnen gecorrigeerd worden.

Hopefully these things will be rectified over the coming period through further renovations!
Hopelijk zullen deze dingen over de komende tijd verholpen worden door verdere verbouwing!

Degra, can the problem be rectified?
Degra, kan het probleem rechtgezet worden?

You made a mistake and it must be rectified.
Je beging een vergissing en dat moet rechtgezet worden.

But I think that can be rectified.
Dat kan, wat mij betreft, echter nog gecorrigeerd worden.

In this way, any faults can quickly be rectified.
Eventuele storingen kunnen zo snel verholpen worden.

it will be rectified.
dat zal gecorrigeerd worden.

Situations like this are unsafe and must be rectified as soon as possible.
Dergelijke situaties zijn onveilig en moeten zo snel mogelijk verholpen worden.

Should choices be wrong, they can be rectified through repentance.
Als u verkeerde keuzen maakt, kunnen die door middel van bekering worden rechtgezet.

You can also request that your personal data be rectified or deleted.
U kunt ook een verzoek tot rechtzetting of verwijdering van uw persoonsgegevens indienen.

This could be rectified by copying from the website.
Dit kan hersteld worden door het te kopieëren van de website.

This should be rectified.
Dit dient te worden aangepast.