BE SIMPLIFIED - vertaling in Nederlands

• worden vereenvoudigd
• eenvoudiger worden
• vereenvoudiging
• vereenvoudigd zijn
• worden versimpeld
• wordt vereenvoudigd
• simpeler
• worden gesimplificeerd
• vergemakkelijkt worden

Voorbeelden van het gebruik van Be simplified in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The programming system will be simplified as follows.
Het programmeringssysteem zal als volgt vereenvoudigd worden.

Administrative procedures should be simplified.
De administratieve procedures moeten vereenvoudigd worden.

The Treaties should be simplified.
De verdragen moeten vereenvoudigd worden.

Reporting will also be simplified.
Ook de verslaglegging zal vereenvoudigd worden.

The red-tape environment in which SMEs operate must be simplified.
Het bureaucratische klimaat waarin KMO's functioneren moet vereenvoudigd worden.

The treaties must be simplified.
Het Verdrag moet vereenvoudigd worden.

Procedures must indeed be simplified.
De procedures moeten daadwerkelijk vereenvoudigd worden.

For two of the four connection methods it can be simplified.
In twee van de vier aansluitmanieren kan deze relatie vereenvoudigd worden.

Media data cannot be simplified.
Mediagegevens kunnen niet vereenvoudigd worden.

This routine must be simplified, especially for children.
Vandaar de noodzaak om de verzorgingsroutine gemakkelijker maken, vooral voor kinderen.

Furthermore, banner components can be simplified or omitted depending on the final block size.
Bovendien kunnen banneronderdelen vereenvoudigd of weggelaten worden, afhankelijk van de uiteindelijke blokgrootte.

And everything can be simplified, encoded and understood as information.
En alles kan versimpeld, gecodeerd en begrepen worden als informatie.

This should be simplified and more integrated.
Dit moet eenvoudiger en meer geïntegreerd worden.

The decision-making processes must be simplified and made clearer.
De besluitprocessen moeten eenvoudiger en duidelijker worden.

Naturally, the procedures must be simplified, straightforward and flexible.
Er moet natuurlijk sprake zijn van vereenvoudigde, duidelijke en flexibele procedures.

Application procedures must be simplified and payment speeded up.
De aanvraagprocedures moeten vereenvoudigd en de uitbetalingen versneld worden.

Management for the programme should be simplified with differentiated arrangements.
Het beheer van het programma dient te worden vereenvoudigd door de procedures te diversifiëren.

Furthermore the procedure should be simplified to reduce the administrative burden.
Daarnaast dient de procedure te worden vereenvoudigd om de administratieve last te beperken.

This can also be simplified!
Ook dit kunnen we weer vereenvoudigen!

And everything can be simplified, encoded and understood as information.
En alles kan versimpeld, gecodeerden begrepen worden als informatie.