BE TORN - vertaling in Nederlands

• worden gescheurd
• word weggerukt
• worden verscheurd
• scheuren
• gebroken worden
• gerukt worden
• gescheurd zijn

Voorbeelden van het gebruik van Be torn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A lip frenum can be torn from hitting a table or a fall.
Een lipbandje kun je scheuren aan de tafelrand of bij een val.

The film can be torn at a certain length.
De film kan zo gescheurd worden op een bepaalde lengte.

No scissors required- can be torn by hand.
Kan met de hand worden afgescheurd Hoge kleefkracht.

Can easily be torn both on the left and the right.
Zowel links als rechts gemakkelijk af te scheuren.

You cannot always be torn in two.
Je kunt niet altijd in tweeën verscheurd zijn.

We can't let these poor families be torn apart like this.
We kunnen deze arme gezinnen niet uit elkaar laten trekken.

Her uterus would be torn.
Her uterusbaarmoeder would be torngescheurd.

Bertram shouldn't be torn between the two of us.
We moeten niet allebei aan Bertram gaan trekken.

You will either go into the river or be torn to pieces.
Of je gaat 't water in of ik scheur je aan flarden.

Well, you shouldn't be torn.
Zeg nooit dat je in tweestrijd staat.

Paper can be torn into small pieces.
Papier kan in kleine stukjes gescheurd worden.

I will always be torn.
Ik zou altijd verscheurt zijn.

It can be torn easily to the required length without the use of sterile scissors.
Het kan gemakkelijk worden gescheurd om de vereiste lengte zonder het gebruik van steriele schaar.

the leather strap won't be torn.
de lederen band zal niet scheuren.

the welded material may be torn and pitted, an effect known as galling.
kan het gelaste materiaal worden gescheurd en ontpit, een effect dat bekend staat als vreten.

her body will be torn apart.
haar lichaam zal uit elkaar worden gescheurd.

so it won't easily be torn or broke.
dus het zal niet gemakkelijk worden gescheurd of kapot gaan.

and it can be torn after applying on for a period.
en het kan worden gescheurd na het aanbrengen op voor een periode.

they can not be torn away because then no new flower.
ze kunnen niet verwijderd worden gescheurd omdat dan geen nieuwe bloem.

inelastic dough sheets that would be torn apart while processing.
onelastische deegvellen die tijdens de verwerking uiteen zouden worden gescheurd.