BIT OLD - vertaling in Nederlands

• beetje oud
• te oud
• een beetje oud
• wel wat oud
• een beetje ouder
• nogal oud
• beetje old

Voorbeelden van het gebruik van Bit old in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's a bit old to be called a'boy.
Hij is te oud om'jongen' genoemd te worden.

The room was functional and a bit old.
De kamer was functioneel en een beetje oud.

Aren't you a bit old?
Bent u niet wat te oud?

reliable but a bit old.
betrouwbaar maar een beetje oud.

We're getting a bit old for birthdays.
Daar worden we wat te oud voor.

And the towels were a bit old.
En de handdoeken waren een beetje oud.

Isn't she a bit old for her.
Is ze niet een beetje oud voor haar.

She's a bit old.
Ze is te oud.

Good stock, but a bit old.
Beste koeien, maar een beetje oud.

You're a bit old.
Je bent een beetje oud.

The kitchen equipment is a bit old.
De keuken apparatuur is een beetje oud.

Some things are a bit old but still serviceable.
Sommige dingen zijn een beetje oud, maar nog steeds bruikbaar.

The furniture is a bit old but sufficient.
Het meubilair is een beetje oud, maar voldoende.

The hotel is a bit old, but it is… more.
Het hotel is een beetje oud, maar… more.

The furnishing is a bit old but comfortable.
Het meubilair is een beetje oud, maar gezellig.

The hotel is a bit old, but everything was in good shape.
Het hotel is een beetje oud, maar alles was in goede staat.

The house was a bit old but very clean
Het huis was een beetje oud, maar zeer schoon

The house is a bit old but very clean!
Het huis is een beetje oud, maar zeer schoon!

The decor is getting a bit old, but perfectly adequate.
Het decor is een beetje oud, maar voldoende.

Sanitary facilities a bit old, but at any time tip-top clean!
Sanitaire voorzieningen een beetje oud, maar op elk moment tip-top schoon!