BLEEDING TIME - vertaling in Nederlands

• bloedingstijd
• het aftappen tijd
• stollingstijd

Voorbeelden van het gebruik van Bleeding time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

known bleeding tendencies or who are receiving other medicinal products which may prolong bleeding time.
waarvan bekend is dat ze snel bloeden of die andere geneesmiddelen gebruiken die de bloedingstijd kunnen verlengen.

edoxaban increased bleeding time relative to either medicine alone.
edoxaban verhoogde de bloedingstijd in relatie tot ieder geneesmiddel op zich.

who are receiving other medicinal products which may prolong bleeding time.
zij neiging tot bloeden hebben of die andere geneesmiddelen krijgen die de bloedingstijd kunnen verlengen.

Possible prolongation of bleeding time, an anti-aggregating effect which may occur even at very low doses; inhibition of uterine
Een mogelijke verlenging van de bloedingstijd, een plaatjesaggregatieremmend effect dat kan optreden zelfs in zeer lage doses inhibitie van de uteruscontracties,

fondaparinux did not influence the bleeding time under acetylsalicylic acid
had fondaparinux geen invloed op de bloedingstijd tijdens een behandeling met acetylsalicylzuur

if prompt correction of prolonged bleeding time is required,
echter onmiddellijke correctie van een verlengde bloedingstijd nodig is,

However, in small multiple dose studies in healthy subjects with 600 mg BID celecoxib had no effect on platelet aggregation and bleeding time compared to placebo.
Echter, in kleine studies met toediening van meervoudige doses bij gezonde proefpersonen die 600 mg tweemaal per dag kregen, had celecoxib geen invloed op de plaatjesaggregatie en de bloedingstijd in vergelijking met placebo.

acid-induced platelet aggregation and no clinically relevant prolongation of bleeding time was observed after concomitant administration of apixaban and naproxen.
er werd geen klinisch relevante verlenging van de bloedingstijd waargenomen na gelijktijdige toediening van apixaban en naproxen.

you are taking other medicines which may prolong bleeding time e.g. warfarin, clopidogrel, acetylsalicylic acid.
in het verleden hebt gehad, of als u andere geneesmiddelen neemt die de bloedingstijd verlengen(zoals warfarine, clopidogrel, acetylsalicylzuur);

Prolonged bleeding time appears a frequent finding(90%):
Verlengde bloedingstijd blijkt vaak voor te komen(90%):

diagnostic surgery when the bleeding time is shortened or normalized, or due to uremia, cirrhosis, congenital or drug-induced platelet dysfunction, and unknown etiology of bleeding time is too long The patient's blood is under control.
kenmerkende chirurgie maken wanneer de het aftappen tijd wordt verkort of genormaliseerd, of wegens uremie, cirrose, aangeboren of drug-veroorzaakte plaatjedysfunctie, en de onbekende etiologie van het aftappen tijd is te lang het bloed van de patiënt is onder controle.

tests in plasma nor bleeding time or fibrinolytic activity.
testen in plasma, noch op bloedingstijd of fibrinolytische activiteit.

tests in plasma nor bleeding time or fibrinolytic activity.
testen in plasma, noch op bloedingstijd of fibrinolytische activiteit.

A coagulation test may show prolonged bleeding times, which would indicate a disseminated intravascular coagulopathy(clotting within multiple veins throughout the system),
Een coagulatie test kan aantonen langdurig bloeden tijden, die zou wijzen op een diffuse intravasale stolling(stolling in meerdere aders in het systeem),

Thus, changes in laboratory parameters associated with bleeding(e. g., bleeding time) are common and expected.
Veranderingen in de laboratoriumparameters in verband met bloeding(bv. bloedingstijd) zijn derhalve gebruikelijk en verwacht.

Bleeding time.
Duur bloeding.

You're doing bleeding time?
Bekijk je de bloedingstijd?

Are you doing a bleeding time?
Bekijk je de bloedingstijd?

clopidogrel in combination produced significant prolongation of bleeding time.
clopidogrel had geen significante verlenging van de bloedingstijd tot gevolg.

infusion causes up to a 5-fold increase in bleeding time.
infusie veroorzaakt een tot 5- voudige verlenging van de bloedingstijd.