BREAKTHROUGH - vertaling in Nederlands

• doorbraak
• breakthrough
• baanbrekend
• baanbrekende
• brak
• doorbraken

Voorbeelden van het gebruik van Breakthrough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Three years later, Oumou Sangaré had her international breakthrough through her energetic songs.
Drie jaar later brak Oumou Sangaré al internationaal door met haar energieke songs.

None of the actions were really new or breakthrough,” he said.
Geen enkele actie was echt nieuw of baanbrekend”, zegt hij.

I started to examine the breakthrough solutions and, to much to my surprise.
Ik begon onderzoek te doen naar deze doorbraken.

Breakthrough and Waystage are only available as 3 year-long courses of 120 hours.
Breakthrough en Waystage zijn enkel standaard mogelijk 3 jaaropleidingen van 120 lestijden.

The breakthrough in medical science came in 1952.
De doorbraak in de medische wetenschap kwam in 1952.

She achieved her international breakthrough in the following decade,
Het decennium daarna brak ze internationaal door met haar uitbundige

Thanks to the innovative and breakthrough research of Dr.
Dankzij het innovatieve en baanbrekende onderzoek van Dr.

At the same time, there should still be room for breakthrough research activities.
Tegelijk moet er ruimte blijven bestaan voor baanbrekend onderzoek.

Breakthrough and Waystage can only be followed as standard year-long courses of 120 hours.
Breakthrough en Waystage zijn jaaropleidingen van 120 lestijden.

As it turned out today, this breakthrough product is a virtual translator.
Zoals vandaag bleek, is dit baanbrekende product een virtuele vertaler.

Watson, I'm near a breakthrough.
Watson, ik ben dicht bij een doorbraak.

Swedish Breakthrough and Waystage can only be followed as standard year-long courses of 120 hours.
Zweeds Breakthrough en Waystage zijn enkel standaard mogelijk 2 jaaropleidingen van 120 lestijden.

From major European logistics centers to breakthrough pharmaceuticals;
Van grote Europese logistieke centra tot baanbrekende farmaceutische bedrijven;

And her father Rogelio had a breakthrough, too.
Haar vader Rogelio had ook een doorbraak.

In 2014 the company also received the ABB Breakthrough Win Award.
Daarnaast ontving het bedrijf in 2014 de ABB Breakthrough Win Award.

Yeah. Yes, it is one of my breakthrough therapies.
Ja, dat is een van mijn baanbrekende therapieën.

Actually, Amy and I had a breakthrough.
Eigenlijk, Amy en ik hadden een doorbraak.

International retail business have fun with Breakthrough strategic and competitive team exercises.
Internationaal retailbedrijf beleeft plezier met strategische- en competatieve Breakthrough oefeningen.

Significant improvements can only be reached with breakthrough technologies.
Aanzienlijke verbeteringen zijn alleen mogelijk met baanbrekende technologie.

But I never had my breakthrough.
Maar ik had nooit mijn doorbraak.