Voorbeelden van het gebruik van Can't really in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I can't really look for things.
Ik kan niet echt zoeken naar dingen.I can't really die, sweetheart.
Ik kan niet echt doodgaan, schat.You can't really bargain with a tumor.
You can't really read minds,?
Je kan niet echt gedachten lezen?You can't really explain how it got this far.
Je kunt niet echt uitleggen hoe het zover is gekomen.These discoveries can't really come as a surprise.
I can't really get calls right now.
Ik kan niet echt gebeld worden nu.But people can't really hear it with normal headphones.
Maar mensen kunnen niet echt horen met gewone koptelefoons.You can't really ask for anything more.
Je kunt niet echt voor iets meer vragen.Theories that women can't really be raped?
Theorieën dat vrouwen niet echt kunnen worden verkracht?You can't really think I did this.
Je kan niet echt denken dat ik dit deed.We can't really, now that they have charged him.
We kunnen niet echt, nu ze hem hebben beschuldigd.You can't really.
Je kunt niet echt.Even the innocent we can't really protect.
Zelf de onschuldigen die we niet echt kunnen beschermen.I can't really express what I mean.
Ik kan niet echt uitdrukken wat ik bedoel.Loudspeakers or mobile phones can't really recognize much by themselves.
Luidsprekers of mobiele telefoons kunnen niet echt veel zelf herkennen.You can't really have a bachelorette party without one.
Je kunt niet echt een vrijgezellenfeest hebben zonder.And the challenges and the difficulties are thingsthat we can't really do a lot about.
Er zijn veel problemen die wij niet echt kunnen oplossen.He can't really exist.
Hij kan niet echt bestaan.We can't really say that Chatrandom is different from these other sites.
We kunnen niet echt zeggen dat Chatrandom anders is dan deze andere sites.
