CENSURE - vertaling in Nederlands

• afkeuring
• censuur
• berisping
• berispen
• een motie van wantrouwen
• censureren
• motie
• afkeuringjegens

Voorbeelden van het gebruik van Censure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

BSE Vote on motion of censure.
BSE Stemming over de motie van afkeuring.

I would advise against a censure. Good.
Ik ben tegen censuur… Goed.

So I have voted against toe motion of censure.
Ik heb dan ook tegen de motie van afkeuring gestemd.

This is called a'motion of censure.
Dit heet een"motie van afkeuring.

I have listened to the debate on the motion of censure with increasing disbelief.
Ik heb met groeiend ongeloof geluisterd naar het debat over de motie van afkeuring.

Presumably for fear of censure.
Vast uit angst voor afkeuring.

Your Honor, we would argue that you censure the defense.
Edelachtbare, wij zouden willen bepleiten dat u de verdediging berispt.

Motion of censure on the Commission(vote).
Motie van afkeuring jegens de Commissie(stemming).

Motion of censure on the Commission.
Motie van afkeuring jegens de Commissie.

After all, facile censure ultimately undermines the support for the principles of combat.
Al te gemakkelijke veroordelingen ondergraven uiteindelijk immers de steun voor het oorlogsrecht.

A motion of censure against the mayor has no majority.
Een motie van wantrouwen tegen de burgemeester haalt geen meerderheid.

She's living there to avoid my censure.
Ze woont daar om mijn berisping te ontwijken.

Censure is a setback. It's not a loss.
Een motie van afkeuring is nog geen verlies.

No one has ever been reclaimed from a wrong position by censure and reproach;
Niemand is ooit van een verkeerde houding afgebracht door veroordeling en verwijten;

I will also vote for immediate censure, on Thursday.
Ik zal donderdag dan ook voor een onmiddellijk aftreden stemmen.

Parliament rejected the motion of censure on the Commission.
Het Parlement verwerpt de motie van afkeuring jegens de Commissie.

What do you do as an artist in times of censure and oppression?
Wat doe je als kunstenaar in tijden van onvrijheid en onderdrukking?

Motion of censure on the Commission.
Stemming• Motie van afkeuring jegens de Commissie.

Rule 34 Motion of censure on the Commission.
Artikel 34 Motie van afkeuring jegens de Commissie.

There is no legal connection between discharge and a motion of censure.
Er bestaat echter geen enkel juridisch verband tussen de kwijting en een motie van wantrouwen.