COLD FRONT - vertaling in Nederlands

• koufront
• koudefront
• koud front
• koude voorkant
• koude front

Voorbeelden van het gebruik van Cold front in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Two climbers from Washington state are reported missing… 400 miles off the coast of British Columbia… with a cold front extending west-southwest.
Kilometer uit de kust van Brits-Columbia… met een koufront dat zich uitstrekt naar westzuidwest… Twee bergbeklimmers uit de staat Washington worden vermist.

Often along border of cold front the strong rain which duration usually is less,
Dikwijls mee de landsgrens van koude voorkant valt zware regen, tijdsduur welk in het algemeen kleiner,

It plummeted again with a cold front coming in, and these are definitely unusual temperatures for this time of year.
Zij daalde opnieuw met een koud front binnenkomend, en deze zijn zeker ongewone temperaturen voor deze tijd van het jaar.

Just in time for Christmas. And they say there's a cold front coming in this weekend.
Men zegt dat er dit weekend 'n koufront aankomt, net op tijd voor Kerstmis.

The cloud of the cold front passes Pohai
De wolk van de koude voorkant verstrijkt Pohai

And they say there's a cold front coming in this weekend just in time for Christmas.
Men zegt dat er dit weekend 'n koufront aankomt, net op tijd voor Kerstmis.

But this cold front could mean more work to come.
De winter begon traag, maar dit koude front kan betekenen

The direction the triangles point is the direction in which the cold front is moving.[10].
De richting van deze driehoeken wijzen in de richting waarin het koufront zich beweegt.[10].

Or whatever it is… crashed into the earth over eighteen hours ago, that cold front is moving very quickly.
Of wat het ook is… op de aarde neerstortte zo'n achttien uur geleden, beweegt het koufront erg snel.

Miles off the coast of British Columbia… with a cold front extending west-southwest.
Kilometer uit de kust van Brits-Columbia… met een koufront dat zich uitstrekt naar westzuidwest.

Even on Lake Ontario in January when the city was suffering a huge cold front.
Over het Ontariomeer zoals afgelopen januari toen de stad geplaagd werd door een enorm koufront.

warm front and behind the cold front, the weather gets windy
warme voor en achter de koufront, het weer is winderig

Cannonball Follies 3: Cold Front Adjust your power
Cannonball Follies 3: koufront Pas uw kracht

The cold front moves faster warm owing to what they eventually face also warm air is superseded upward.
Koude voorkant wordt sneller hartelijk verhuisd, vanwege wat zij tenslotte botsing en hartelijke lucht wordt vanboven losgeraakt.

there is a cold front coming!!!
staat er een koufront voor de deur!!!!

As there will be no strong cold front, Hebei province
Aangezien er geen sterke koud front, De provincie Hebei

The cold front moving from the Arctic has created an enormous storm system in Canada which, incredible as it sounds,
Het koude front van de Noordpool heeft een enorm stormstelsel ontwikkeld in Canada die, hoe gek het ook klinkt,

heat can combine… with an approaching cold front to create not only hail, but electrical storms… which would have looked to the Egyptians like fire from the sky.- Katherine.
De zandstorm, met die hitte… samen met een naderend koufront, veroorzaakte… dat voor de oude Egyptenaren leek op vuur uit de hemel.

In areas where cold fronts catch up to the warm front, the occluded front develops.
Daar waar het koufront het warmtefront heeft ingehaald ontstaat een occlusiefront.

Cold Fronts are not deadly.
Een koudefront is niet dodelijk.