COMEBACK - vertaling in Nederlands

• comeback
• terugkeer
• come-back
• terug
• antwoord
• rentree
• weerwoord
• weer

Voorbeelden van het gebruik van Comeback in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So what does your mama think about this comeback foolishness?
En wat denkt je moeder van al die terug kom onzin?

Napoleon's secret court: The comeback of the monarchy in France.
Het heimelijke hof van Napoleon: De terugkeer van de monarchie in Frankrijk.

In itself an old phenomenon that made its comeback.
Op zich een oud verschijnsel dat z'n rentree maakte.

You can make a comeback.
Je maakt een come-back.

What was the year of Elvis big comeback special?
Wat was het jaar van Elvis grote comeback special?

And Manchester City's comeback is complete.
Mignolet is verslagen en Manchester City is weer helemaal terug.

Just once I would like you not to have a comeback.
Voor één keer hoef je geen weerwoord te hebben.

the announcement of my inevitable comeback.
de aankondiging van m'n onvermijdelijke terugkeer.

The horizontal division in the architecture gets a comeback in the curtain design.
De horizontale verdeling van de architectuur komt terug in het ontwerp voor het gordijn.

Belinda Becic made her comeback in competition after a three months absence.
Belinda Becic maakte na bijna drie maanden afwezigheid haar rentree op de wedstrijdbaan.

He's trying to make a comeback.
Hij maakt een come-back.

No dry, witty comeback?
Geen droog, gevat antwoord?

No! I guess the fans love a comeback.
Nee! Ik denk dat de fans van een comeback houden.

No quick comeback?
Geen snel weerwoord?

You are clearly all looking forward to their big comeback.
Jullie kijken keihard uit naar hun grote terugkeer, zoveel is duidelijk.

Jorrit Hendrix made his comeback after two months on the sidelines with injury.
Jorrit Hendrix maakte na twee maanden blessureleed zijn rentree.

So, this is your comeback film?
Dus deze film word je come-back?

No snarky comeback?
Geen aanval terug?

No smart comeback?
Geen slim antwoord?

Netscape as the Comeback Kid.
Netscape als de Comeback Kid.