COOPERATION FRAMEWORK - vertaling in Nederlands

• samenwerkingskader
• kader voor samenwerking

Voorbeelden van het gebruik van Cooperation framework in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Support the Member States in the above tasks by using the EU cooperation framework in the field of youth and in particular the
De lidstaten bij bovenstaande taken te ondersteunen door gebruikmaking van het Europese samenwerkingskader op jeugdgebied en met name van de open coördinatiemethode

evidence gathered, the future work cycle of the cooperation framework should prioritise.
de verzamelde informatie moet de toekomstige werkcyclus van het samenwerkingskader prioriteit verlenen aan.

projects to implement this cooperation framework and other Community programmes
de communautaire projecten ter uitvoering van dit samenwerkingskader en de overige programma's

On 18 December, the Council reached political agreement on a pro posed decision to adopt a Community cooperation framework for promoting sustainable development in urban areas proposed by the Commission Table I.
De Raad heeft op 18 december een politiek akkoord bereikt over een voorstel voor een besluit betreffende een communautair samenwerkingskader ter bevordering van duurzame ontwikkeling in het stedelijk milieu tab. I.

Blending facility' means a facility established as a cooperation framework between the Commission and development
Blendingfaciliteit": een faciliteit opgericht als kader voor samenwerking tussen de Commissie en instellingen voor ontwikkelingsfinanciering

It is important that the EU's international cooperation framework encourage the development of such projects,
Het internationaal samenwerkingskader van de EU dient de ontwikkeling van internationale projecten te stimuleren, met name door een politiek

The cooperation framework for the period 1 January 2001 to 31 December 2004,
Het reeds door beide instellin gen goedgekeurde toekomstige samenwerkings kader, van 1 januari 2001 tot en met 31 december 2004,

projects to implement this cooperation framework and other Community programmes
de communautaire projecten ter uitvoering van dit samenwerkingskader en de overige programma's

including sample checks, on activities funded in this cooperation framework.
op werkzaamheden die in het kader van dit samenwerkingskader worden gefinancierd.

No more cooperation frameworks are needed.
Wij hebben geen behoefte aan meer kaders voor samenwerking.

Appropriate cooperation frameworks include regional sea conventions,
Een passend raamwerk voor samenwerking omvat regionale zeeverdragen als bepaald in artikel 3,

Scientific and technological cooperation activities carried out in other European cooperation frameworks, in particular the cooperation activities of COST
De activiteiten voor wetenschappelijke en technologische samenwerking die in andere kaders voor Europese samenwerking worden uitgevoerd, bijvoorbeeld de werkzaamheden

Setting up of cooperation frameworks to combat illegal immigration from China
Toepassing van kaders voor samenwerking in verband met de bestrijding van illegale immigratie vanuit China

In addition, the EU will further develop existing bilateral and regional cooperation frameworks on migration Rabat Process,
Voorts zal de EU bestaande bilaterale en regionale kaders voor samenwerking op het gebied van migratie(de processen van Rabat,

only 13% is used in European cooperation frameworks;
dat dus slechts 13% daarvan in het kader van Europese samenwerking wordt besteed;

exchange of best practices in existing cooperation frameworks such as the Football against Racism in Europe network FARE.
zal de Commissie blijven pleiten voor dialoog en uitwisseling van goede praktijken in het kader van de bestaande samenwerkingsverbanden, zoals het netwerk"Voetbal tegen racisme in Europa" FARE.

taking into account international cooperation frameworks, particularly with the US.
rekening houdend met de internationale kaders voor samenwerking, met name met de VS.

The Commission will strengthen its work on an All‑Atlantic Ocean Research Alliance by fostering enhanced marine cooperation frameworks with key players in the southern Atlantic.
De Commissie zal haar inspanningen voor de oprichting van een alliantie voor onderzoek in de volledige Atlantische Oceaan opdrijven door te streven naar van versterkte kaders voor mariene samenwerking met belangrijke actoren in het zuidelijke deel van de Atlantische Oceaan.

An international cooperation framework, facilitating access to third-country markets;
Een kader voor internationale samenwerking met makkelijker toegang tot de markten van derde landen.

The priorities of the European cooperation framework must be discussed;
Er moet worden nagedacht over de prioriteiten van het kader voor Europese samenwerking;