Voorbeelden van het gebruik van Crime was committed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
When there's no proof that a crime was committed, and as far as the world is concerned, Calvin Barnes just had a heart attack.
Er Sweden will also cover stolen goods if the crime was committed by a convict who committed the crime while escaped from a prison or an institution.
Zweden dekken gestolen goederen ook als het misdrijf is gepleegd door een uit een gevangenis of strafinrichting ontsnapte gevangene.The crime was committed between midnight and 1am,
De misdaad werd gepleegd tussen middernacht en 1:00,It may initially look like the crime was committed by an idiot… We mustn't be fooled by apparitions… But a large inheritance is too great a motive.
Het kan op eerste zicht lijken op een misdaad van een idioot, maar de enorme erfenis is een te sterk motief.I assure you that if a crime was committed in that villa, I didn't know.
Als er 'n misdrijf is gepleegd in dat huis… had ik geen idee.Justice is not just about saying, What crime was committed, and how much time does this person get.
Gerechtigheid gaat niet alleen over… welke misdaad is gepleegd en hoeveel tijd krijgt deze persoon.Calvin Barnes just had a heart attack. When there's no proof that a crime was committed, and as far as the world is concerned.
Er Compensation shall be paid by the Member State on whose territory the crime was committed.
De schadeloosstelling wordt betaald door de lidstaat op het grondgebied waarvan het misdrijf is gepleegd.And further… But one step further, that same person must have known a crime was committed.
Verder moet die persoon hebben geweten dat er een misdrijf werd gepleegd.just evidence that a crime was committed.
alleen bewijs voor de misdaad.This ensures that victims have easier access to compensation, even if the crime was committed outside the person's own Member State.
Op deze wijze wordt ervoor gezorgd dat slachtoffers gemakkelijker toegang krijgen tot een schadeloosstelling, zelfs wanneer het misdrijf is gepleegd buiten de eigen lidstaat.it's whether or not a crime was committed.
't gaat er om of er 'n misdaad is gepleegd.at the time the crime was committed.
Just evidence that a crime was committed. And that's why you don't… they don't have to produce the body.
En daarom hoef je geen lichaam te hebben… maar alleen bewijs voor de misdaad.The compensation has to be paid by the competent authority of the Member State on whose territory the crime was committed Article 2.
De schadeloosstelling wordt betaald door de bevoegde instantie van de lidstaat op het grondgebied waarvan het misdrijf is gepleegd artikel 2.One of your vans was on my block last night, and it's really important that you tell me how it got there because a crime was committed.
Een van uw auto's And I'm going after her for it. Or this, that, or the other, but a crime was committed here.
The amount of compensation a victim can obtain is largely determined by in which Member State the crime was committed, due to the different criteria applied.
Daar er uiteenlopende criteria worden toegepast, hangt het bedrag dat het slachtoffer aan schadevergoeding kan krijgen, in grote mate af van de lidstaat waar het misdrijf is gepleegd.Except for that blood spatter, I would have no idea a crime was committed here.
Los van dat bloed duidt niets erop dat hier een misdaad is gepleegd.And I'm going after her for it. But a crime was committed here.
En ik ga haar ervoor vervolgen. Hoe dan ook, er is een hier misdaad gepleegd.
