DATA NEEDED - vertaling in Nederlands

• gegevens die nodig
• benodigde gegevens
• gegevens die noodzakelijk
• vereiste gegevens
• noodzakelijke gegevens
• gegevens benodigd
• informatie die nodig is

Voorbeelden van het gebruik van Data needed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Easy to use menus, in multiple languages to enable access to all data needed whilst on site without constant reference to the instruction book.
Eenvoudige menu's in meerdere talen voor toegang tot alle benodigde gegevens tijdens uw werk op locatie.

This page gathers all the data needed to repair damaged QuickTime movie file on both Mac and Windows OS.
Deze pagina verzamelt alle gegevens die nodig zijn om beschadigde QuickTime movie bestand te repareren op zowel Mac als Windows OS.

The data needed for an industrial restoration could be found.
De gegevens benodigd voor een industriele restauratie waren wel beschikbaar,

This huge collection of individual's computers all process the data needed to ensure the fast running of transactions.
Deze enorme collectie van computers individu al verwerkt de gegevens die nodig zijn om de snelle werking van de transacties te garanderen.

The data needed to process the business transactions is stored
De gegevens benodigd voor bedrijfstransacties worden opgeslagen en indien nodig voor

application of this Regulation, including any statistical data needed for its evaluation;
met inbegrip van de statistische gegevens die nodig zijn voor de evaluatie ervan;

To overcome this issue, you can simply use D-Back and extract just the data needed.
Om dit probleem op te lossen, u kunt gewoon gebruik maken van D-Back en alleen de gegevens die nodig zijn te extraheren.

it may drop additional data needed for the mining process.
het kan aanvullende gegevens die nodig zijn voor de mijnbouw-proces te laten vallen.

However, Enigma aims to create a decentralized hub for data needed by speedy-moving digital currency hedge funds.
Echter, Enigma streeft naar een gedecentraliseerde hub maken voor gegevens die nodig zijn door snelle bewegende digitale valuta-hedge funds.

As a preliminary remark, it must be pointed out that the Commission had difficulties in collecting the data needed to draw up this report.
Om te beginnen vermelden wij hier even de moeilijkheden die de Commissie heeft ondervonden bij het verzamelen van de voor dit verslag benodigde gegevens.

This notification must be in the form of a completed questionnaire containing all the data needed to calculate the levy.
Deze kennisgeving gebeurt in de vorm van een vragenlijst die alle voor de berekening van de heffing noodzakelijke gegevens bevat.

needs to be matched by adaptations in the supporting scientific advice and therefore the data needed for it.
vereist dat ook het ondersteunende wetenschappelijke advies en bijgevolg de daarvoor benodigde gegevens worden aangepast.

Evaluations for assessing the data needed for defining technical standards or specifications;
Evaluaties om te beoordelen welke gegevens noodzakelijk zijn voor de opstelling van technische normen of specificaties;

Member States shall lay down the detailed rules concerning the reporting of the data needed for the national statistics as specified in Article 4 by undertakings and other sources.
De lidstaten stellen nadere voorschriften vast voor de verstrekking van de nodige gegevens voor de in artikel 4 genoemde nationale statistieken door bedrijven en andere bronnen.

Scour crash sites in search for crucial data needed to finally win this war.
Speur crash-sites af op zoek naar cruciale data, nodig om deze oorlog te winnen.

The data needed for adjustment of the amounts paid provisionally in respect of the financial year for which final results are known.
Gegevens welke noodzakelijk zijn voor de herziening van de voorlopige bedragen die reeds betaald zijn voor het begrotingsjaar waarvan de definitieve resultaten bekend zijn..

He also reassured the Commission that the Greek authorities would present all data needed in order for the Commission to examine the Greek request as quickly as possible.
Minister DRYS verzekerde de Commissie dat de Griekse autoriteiten alle nodige gegevens zullen verstrekken, opdat de Commissie het Griekse verzoek zo spoedig mogelijk in behandeling kan nemen.

The data needed to demonstrate that the biocidal product has comparable efficacy to the biocidal product formerly authorised in accordance with Articles 15, 25 or 28.
De gegevens die nodig zijn om aan te tonen dat het biocide qua werkzaamheid vergelijkbaar is met een biocide dat eerder overeenkomstig artikel 15, 25 of 29 is toegelaten.

To ensure the collection of all data needed for improving scientific advice.
Zorgen voor de verzameling van alle gegevens die nodig zijn voor de verbetering van het wetenschappelijke advies.

The report supplies the data needed for further work on charging for the use of infrastructure.
Het rapport verschaft gegevens die nodig zijn voor de verdere werkzaamheden inzake de toerekening van de kosten van het gebruik van de infrastructuur.