DO NOT AFFECT - vertaling in Nederlands

• geen invloed
• geen afbreuk
• niet beïnvloeden
• zijn niet van invloed
• onverlet
• geen effect
• geen gevolgen
• niet aantasten
• niet beïnvloed
• raken niet
• niet beã

Voorbeelden van het gebruik van Do not affect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These usually do not affect vision.
Het zicht wordt hierdoor meestal niet beïnvloed.

Color differences are normal and do not affect the functioning of the product.
Kleurverschillen zijn normaal en doen geen afbreuk aan de werking.

Regular pressure surges occur that do not affect the heart.
Regelmatige drukstoten treden op die het hart niet beïnvloeden.

Cancellation and repossession do not affect our right to compensation for damage and losses.
Annulering en terugname laten ons recht op vergoeding voor verlies of schade onverlet.

Statutory Rights These terms and conditions do not affect your statutory rights.
Wettelijke rechten Deze voorwaarden zijn niet van invloed op uw wettelijke rechten.

ACE inhibitors do not affect the potency of patients.
ACE-remmers hebben geen invloed op de potentie van patiënten.

Do not affect chemistry or clearness of the water.
De chemie en helderheid van het water worden niet beïnvloed.

They are easy to clean and do not affect the water quality.
Ze kunnen gemakkelijk worden gereinigd en doen geen afbreuk aan de waterkwaliteit.

Dietary changes do not affect the course of the disease.
Verandering in het dieet zijn niet van invloed op het verloop van de ziekte.

Directly cardiac tremors do not affect the vascular lumen.
Rechtstreekse harttrillingen hebben geen invloed op het vasculaire lumen.

Agreement do not affect your statutory rights. 10.6.
De voorwaarden van deze overeenkomst zijn niet van invloed op uw wettelijke rechten. 10.6.

Therapeutic dosages do not affect patient concentration.
Therapeutische doseringen hebben geen invloed op de concentratie van de patiënt.

Absolutely, yeah. Their opinions do not affect me.
Hun meningen hebben geen invloed op mij.- Ja. Absoluut.

Automatic activities of Operator Operator Client do not affect the time period.
Automatische activiteiten van de Operator Client zijn niet van invloed op de periode.

These minor corrections do not affect the findings of that Regulation.
Deze kleine correcties zijn niet van invloed op de bevindingen van die verordening.

ImageViewer edits to separations do not affect Progressives.
ImageViewer-bewerkingen in scheidingen hebben geen invloed op Progressieve proeven.

The provisions of this Agreement do not affect your statutory rights.
De voorwaarden van deze overeenkomst zijn niet van invloed op uw wettelijke rechten.

Bat ears are congenital and do not affect your hearing.
Flaporen zijn aangeboren en hebben geen invloed op uw gehoor.

The provisions of this clause 4.4 do not affect your statutory rights.
De voorzieningen van deze clausule 4.4 zijn niet van invloed op uw wettelijke rechten.

Delays on one line do not affect other lines.
Een vertraging op de ene lijn heeft dan geen invloed meer op de andere.