DO REMEMBER - vertaling in Nederlands

• herinner me
• weet nog
• weet
• vergeet niet
• onthoud
• denk eraan
• nog wel
• me herinneren
• herinnert me
• onthouden

Voorbeelden van het gebruik van Do remember in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Emily Snooty Cow, do remember to stretch! Sorry?
Emily domme koe, vergeet niet te stretchen. Sorry?

Um… Well, I do remember waking up.
Doet ie het? Ik weet nog dat ik wakker werd.

I do remember you saying that.
Ik herinner me dat je dat gezegd hebt.

You know, I do remember those renovations.
Dat weet ik nog wel.

The one thing I do remember from Halloween.
Het enige dat ik me kan herinneren van Halloween.

You do remember assignments, don't you?
Je weet wel, opdrachten of niet?

I do remember waking up. Um?
Ik weet nog dat ik wakker werd. Doet ie het?

That I do remember'cause I had no idea.
Dat herinner ik me, want ik had geen idee.

And do remember to smile, it's very,
En vergeet niet om lachen, het is heel,

You do remember, Flash?
Je herinnert me dus nog wel, Flash?

Unusually strong but i do remember the sun was really bright.
Ik kan me wel herinneren dat de zon heel erg helder was.

You do remember that, don't you?
Dat weet je toch nog, niet?

I do remember when we were children.
Lk weet nog toen we kinderen waren.

But I do remember one thing.
Maar ik herinner me één ding.

Emily Snooty-Cow, do remember to stretch.
Emily domme koe, vergeet niet te stretchen.

So you do remember my name?
Dus je herinnert me mijn naam?

We do remember the days of your stay.
We onthouden de dagen van uw verblijf.

Yes, I do remember.
Dat kan ik me herinneren.

I do remember this guy.
Ik weet 't weer.

But I do remember one thing.
Maar ik weet nog één ding.